Julián z Norwichu - súčasný preklad

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka moderný preklad diel Juliany z Norwichu, ktoré sú oceňované pre svoje postrehy a aktuálnosť v súčasnosti. Hoci mnohí čitatelia ju považujú za hlboko duchovnú a hodnotnú, niektorí dávajú prednosť pôvodnému stredovekému štýlu a sú sklamaní novým formátom.

Dobre napísané, hlboké, poskytuje bližší vzťah s Ježišom Kristom, výborné moderné vydanie, ktoré robí text aktuálnym, krásne postrehy a modlitby, považuje sa za privilégium čítať.

Niektorí čitatelia dávajú prednosť staršiemu, stredovekému štýlu písania a niektorí zistili, že formát a obsah nie sú podľa očakávaní, čo viedlo k sklamaniu.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Julian of Norwich - A contemporary translation

Obsah knihy:

Juliana z Norwichu mala vo veku 30 rokov sériu intenzívnych videní Ježiša, ktoré zaznamenala v prvej knihe napísanej ženou v angličtine.

Jej posolstvo je aktuálne aj dnes a je nápadne zjavné v tomto sviežom a súčasnom spracovaní textu. Lákavé čítanie, ktoré podnecuje jedinečné uvedomenie si duchovnosti.