Hodnotenie:
Kniha predstavuje príjemný a prístupný preklad Plutarchových Životov, ktorý sa zameriava na biografické náčrty významných osobností starovekého Grécka. Čitatelia ocenia pútavé rozprávanie príbehu a morálne ponaučenia vyplývajúce zo zobrazených životov. Kritika však spomína formát používania poznámok na konci namiesto poznámok pod čiarou, čo narúša plynulosť čítania. Niektorí čitatelia majú pocit, že hoci sú životopisy zábavné, chýbajú im dôkladné historické detaily.
Výhody:Pútavé a zábavné čítanie, výborný preklad, zasvätené náčrty postáv, dobré úvodné poznámky, vyhovuje nadšencom histórie aj bežným čitateľom, pre niektorých je osviežením od moderných rozprávaní.
Nevýhody:Použitie poznámok na konci namiesto poznámok pod čiarou narúša plynulosť čítania, niektorým čitateľom chýba hlboký historický kontext, životopisy sa zameriavajú viac na charaktery postáv ako na faktografiu, nie sú vhodné pre tých, ktorí hľadajú dôslednú historickú analýzu.
(na základe 28 čitateľských recenzií)
Greek Lives
Rozprávanie o Životoch považujem za akési zrkadlo... Zážitok sa nepodobá ničomu takému, ako keď trávite čas v ich spoločnosti a žijete s nimi: Každého z nich postupne prijímam a vítam ako svojho hosťa.
Plutarchos tu predstavuje hlavné postavy a obdobia klasického Grécka a podrobne opisuje životy deviatich osobností, medzi ktorými sú Lykurg, Solón, Themistokles, Cimón, Alexander, Perikles, Nicias, Alkibiades a Agesilaus. Oxford predstavuje najkomplexnejší dostupný výber, vynikajúco preložený a doplnený prehľadným úvodom, vysvetlivkami, bibliografiou, mapami a indexmi.
O sérii:Už viac ako 100 rokov Oxford World's Classics sprístupňuje najširšie spektrum literatúry z celého sveta. Každý cenovo dostupný zväzok odráža záväzok Oxfordu k vedeckej práci a poskytuje najpresnejší text a množstvo ďalších cenných prvkov vrátane odborných úvodov od popredných autorít, rozsiahlych poznámok na objasnenie textu, aktuálnych bibliografií na ďalšie štúdium a mnoho ďalšieho.