Grécka beletria: Callirhoe/Daphnis and Chloe/Letters of Chion

Recenzie čitateľov

Vydanie starogréckych románov „Greek Fiction“ v edícii Penguin Classics je vysoko hodnotené pre vynikajúce preklady, informatívny úvod a užitočné poznámky pod čiarou, ktoré zvyšujú čitateľský zážitok. Tri zaradené romány - Kallirhoe, Dafnis a Chloe a Listy Chion - ponúkajú pútavé príbehy zasadené do antického prostredia so zameraním na lásku a dobrodružstvo.

Vynikajúce vydanie s poučným úvodom, vynikajúcimi prekladmi, užitočnými a nevtieravými poznámkami pod čiarou, pútavými príbehmi plnými dobrodružstva a historických súvislostí, ktoré sú obzvlášť silné v zobrazení lásky v rozmanitých prostrediach.

Chýba hlbší psychologický vývoj postáv, niektoré príbehy sa môžu zdať nerealistické v zobrazení nešťastia a Listy Chionu sú v porovnaní s ostatnými dvoma dielami krátke a menej zaujímavé.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Greek Fiction: Callirhoe/Daphnis and Chloe/Letters of Chion

Obsah knihy:

Zbierka gréckej beletrie napísaná v prvom až štvrtom storočí nášho letopočtu

„Callirhoe“ je vzrušujúci príbeh o milencoch Chaereasovi a Callirhoe, ktorí sa rozišli, keď ju uniesli a predali ako otrokyňu, zatiaľ čo ‚Daphnis a Chloe‘ rozpráva o chlapcovi a dievčati opustených pri narodení, ktorí sa zamilujú a bojujú proti pirátom. Grécka beletria - obsahujúca aj „Listy Chiona“, raný thriller o tyranii a politickej vražde - je fascinujúcim pohľadom na alternatívny pohľad na literárnu kultúru starovekého Grécka.

Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.