Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
The Philosophy of Freedom
Toto je prvý anglický preklad z ruštiny: kniha ruského náboženského filozofa Nikolaja Berďajeva z roku 1911 "Filozofia slobody", ktorá spája niekoľko článkov z časopisov, ktoré predtým napísal, spolu s kapitolami napísanými špeciálne pre túto knihu. Patrí medzi jeho prvé knihy, bezprostredne jej predchádzala kniha "Duchovná kríza inteligencie" z roku 1911 a po nej nasledoval zväzok "Alexej Stepanovič Chomjakov" z roku 1912. -- ktoré slúžia ako významný "kľúč" k primárnym prvkom jeho myslenia v tomto ranom období. Berďajevove základné motívy slobody, osoby, tvorivosti, ducha - sú už celkom zjavné a ďalej sa rozvíjajú vďaka jeho znovuobjaviteľskému výskumu myslenia často významných, ale pre nás veľmi neznámych mysliteľov, ruských i zahraničných. V predkladanom texte je v schéme Berďajevovho myslenia významne dôležitý záverečný pripojený článok s názvom "Rafinovaný Tebaid (Huysmansova náboženská dráma)".
Zdá sa, že dielo "Filozofia slobody" z roku 1911 slúži ako predloha pre Berďajevovo významné dielo "Osud človeka", ktoré napísal o 20 rokov neskôr v roku 1931 v exile. Obe knihy pozostávajú predovšetkým z 2 častí: prvá časť kritizuje vtedajšie dominantné filozofické názory.
Časť triadický prístup zaoberajúci sa kresťanským zjavením a korelatívnou tvorivou ľudskou etickou odpoveďou Bohu v schéme troch stupňov. Kapitola "Huysmans" v našom predkladanom texte poskytuje mimoriadne významný "kľúč", pokiaľ ide o zdroj Berďajevovho triadického prístupu a jeho intuície o filozofii dejín a ďalších oblastiach jeho nábožensko-filozofického myslenia. Mylné predstavy vznikajú z prístupu k izolovaným aspektom jeho myslenia, keď sú izolované od integrálneho celku. Z toho vyplýva dôležitosť Berďajevových raných kníh a článkov pre lepšie pochopenie jeho "zrelých" neskorších diel, čo bolo podstatou nášho úsilia ako prekladateľa diel N. A. Berďajeva do angličtiny.
Predkladaná kniha je súčasťou pokračujúcej série diel ruskej náboženskej filozofie v 1. anglickom preklade pod našou značkou "frsj Publications".
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)