Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je oceňovaná pre svoje krásne ilustrácie, úprimné rozprávanie a schopnosť sprostredkovať skúsenosti prisťahovalcov očami matky a jej dieťaťa. Čitatelia oceňujú témy reprezentácie, empatie a dôležitosti knižníc a gramotnosti.
Výhody:⬤ Ohromujúce ilustrácie a umelecké diela, ktoré čitateľov zaujmú.
⬤ Hrejivý a inšpiratívny príbeh o imigrácii a odolnosti.
⬤ Silné témy empatie, rozmanitosti a sily kníh.
⬤ Vhodný pre širokú vekovú kategóriu, podnecuje diskusie vo vzdelávacom aj domácom prostredí.
⬤ Obsahuje osobné anekdoty autora a zoznam inšpiratívnych kníh.
Nevýhody:⬤ Niektorí čitatelia zistili, že text je riedky alebo spočiatku klamlivo jednoduchý.
⬤ Počiatočné pochopenie sa môže líšiť; mladší čitatelia ho môžu brať za svoj, zatiaľ čo starší čitatelia sa môžu hlbšie ponoriť do symbolov.
⬤ Niekoľko čitateľov poznamenalo, že pri prvom čítaní nepochopili plný vplyv príbehu.
(na základe 136 čitateľských recenzií)
Obsah knihy:
Caldecott Honor umelkyňa a päťnásobná držiteľka ceny Pura Belpr Yuyi Morales rozpráva svoj vlastný príbeh o imigrácii v tejto obrázkovej knihe, ktorá vzdáva hold transformačnej sile nádeje... a čítania.
V roku 1994 Yuyi Morales opustila svoj domov v mexickom meste Xalapa a prišla do USA so svojím malým synom. Zanechala za sebou takmer všetko, čo mala, ale neprišla s prázdnymi rukami.
Priniesla si svoju silu, prácu, vášeň, nádeje a sny... a svoje príbehy. Nádherná nová obrázková kniha Snílkovia od Yuyi Morales, držiteľky Caldecottovej ceny a päťnásobnej držiteľky Pura Belpr, je o tom, ako si vytvoriť domov na novom mieste. Prechod Yuyi a jej syna Kellyho nebol jednoduchý a Yuyi v tom čase vôbec nehovorila po anglicky. Spoločne však našli nečakané, neuveriteľné miesto: verejnú knižnicu. Tam knihu po knihe rozlúštili jazyk tejto neznámej novej krajiny a naučili sa v nej vytvoriť si svoj domov.
Dreamers je oslavou toho, čo si so sebou migranti prinášajú, keď opúšťajú svoje domovy. Je to príbeh o rodine. A je to príbeh, ktorý nám pripomína, že všetci sme snílkovia, ktorí prinášajú svoje vlastné dary všade, kam putujú. Krásny a silný v každej dobe, ale mimoriadne naliehavý v čase, keď sa status našich vlastných snílkov stáva neistým, je to príbeh, ktorý je aktuálny aj nadčasový.
Lyrický text dopĺňajú nádherné detailné ilustrácie bohaté na symboliku. Súčasťou knihy je aj krátka autobiografická esej o vlastných skúsenostiach Yuyi, zoznam kníh, ktoré ju inšpirovali (a stále inšpirujú), a opis nádherných obrazov, textúr a spomienkových predmetov, ktoré použila pri tvorbe tejto knihy.
K dispozícii je aj paralelné vydanie v španielčine s názvom So adores.
