Dom za cédrami

Pôvodný názov:

The House Behind the Cedars

Obsah knihy:

Dom za cédrami (1900) je debutový román afroamerického spisovateľa Charlesa Chesnutta. Dom za cédrami, inšpirovaný jeho vlastnou skúsenosťou černocha, ktorý sa mohol vydávať za belocha - čo sa Chesnutt vedome rozhodol neurobiť -, ako aj románom Ivanhoe od Waltera Scotta, skúma témy identity, rasy a triedy na Juhu po občianskej vojne. Chesnuttov román, kontroverzný pre svoje zobrazenie medzirasovej romance, bol vo svojej dobe kritikou uznávaný, ale finančne neuspel. V roku 1927 ho priekopnícky černošský režisér Oscar Micheaux adaptoval do nemého filmu.

John Warwick po rokoch života v meste navštívi svoje rodné mesto, aby videl matku a sestru. Keď sa dozvie o jeho úspechu ako právnika a otca, jeho sestru Renu zaujme život v meste a rozhodne sa k nemu po návrate pridať. S čiernou matkou a bielym otcom sa obaja môžu vydávať za belochov, čo im - ako Rena čoskoro zistí - umožňuje určitú sociálnu mobilitu na Juhu. Keďže je len niekoľko rokov po občianskej vojne, je to, samozrejme, spojené s určitým rizikom, ale táto príležitosť je príliš lákavá na to, aby sa jej vzdali. Rena sa čoskoro zoznámi s Georgom, bohatým belochom a obchodným partnerom svojho brata, a obaja sa do seba zamilujú. Keď ju zavolajú domov, aby sa starala o chorú matku, a keď George začne byť podozrievavý, je čoraz ťažšie udržať svoje tajomstvo - a svoju rodinu - v bezpečí.

Toto vydanie románu Dom za cédrami od Charlesa Chesnutta s nádherne navrhnutou obálkou a profesionálne spracovaným rukopisom je klasikou afroamerickej literatúry prepracovanou pre moderných čitateľov.