Der Struwwelpeter: Veselé príbehy a vtipné obrázky

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu sa mieša nostalgia a sklamanie. Mnohí čitatelia si na knihu s láskou spomínajú z detstva a oceňujú jej čierny humor a poučné príbehy, ale značná časť z nich má problémy s formátom, nedostatkom ilustrácií a kvalitou konkrétnych dostupných vydaní, najmä vo formáte Kindle.

⬤ Nostalgická hodnota a príjemné spomienky čitateľov, ktorí s knihou vyrastali.
⬤ Príbehy sú zábavné s čiernym humorom, plné prehnaných a strašidelných poučných príbehov.
⬤ Niektoré vydania si zachovávajú dobrú kvalitu a presnosť prekladu.
⬤ Obsah sa považuje za hodnotný a poučný, pokiaľ ide o správanie detí.

⬤ Mnohí sa sťažujú na nedostatok ilustrácií a prítomnosť mnohých prázdnych strán.
⬤ Problémy s formátovaním vo verziách pre Kindle sťažujú čítanie textu.
⬤ Niektoré fyzické kópie sú kritizované za nízku kvalitu tlače.
⬤ Chyby v preklade a prezentácii obsahu viedli k sklamaniu kupujúcich.

(na základe 35 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Der Struwwelpeter: Merry Stories and Funny Pictures

Obsah knihy:

PLNOFAREBNÝ, VYSOKOKVALITNÝ, ANGLICKÝ PREKLAD. Heinrich Hoffmann. Kniha Der Struwwelpeter, ktorá prvýkrát vyšla v roku 1845, je bezpochyby jednou z najobľúbenejších detských kníh vôbec.

Každá z jej desiatich ilustrovaných básničiek obsahuje jasné morálne ponaučenie - a s nadsádzkou ukazuje dôsledky zlého správania.

Prečítajte si o chlapcovi, ktorý si nechcel česať vlasy ani strihať nechty - Šokovanom Petrovi.

Prečítajte si o chlapcovi, ktorý si neprestal cmúľať palec.

Prečítajte si o chlapcovi, ktorý nechcel jesť.

Prečítajte si o chlapcovi, ktorý sa nedíval, kam ide...

A mnoho ďalších.

Skvelá klasika, ktorú si deti všetkých vekových kategórií užijú znova a znova.

Toto vydanie obsahuje všetkých 25 pôvodných farebných obrázkov a špeciálny bonusový obrázok vytvorený k 100. vydaniu knihy v roku 1876.