Cudzinci sebe samým

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, niektorí čitatelia ju považujú za prístupnú, ale bez hĺbky, zatiaľ čo iní oceňujú jej jedinečný pohľad a poetickú kvalitu. Kritici spomínajú problémy s prekladom a pokles angažovanosti v neskorších častiach.

⬤ Prístupný text v porovnaní s inými dielami Kristevy
⬤ kľúčové čítanie, ktoré mení vnímanie kultúrnych vzťahov
⬤ zaujímavé a hodnotné pre určitých čitateľov
⬤ prvé kapitoly sú obzvlášť pútavé.

⬤ Celkovo nie príliš hĺbavé a prínosné
⬤ problémy so stavom knihy a prekladom
⬤ môže pôsobiť nepresvedčivo alebo chaoticky
⬤ písanie sa stáva abstraktným a v neskorších kapitolách stráca dych
⬤ neodporúčam pre príležitostných čitateľov.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Strangers to Ourselves

Obsah knihy:

Táto kniha sa zaoberá pojmom "cudzinec" - cudzinec, outsider alebo cudzinec v krajine a spoločnosti, ktorá nie je jeho vlastná -, ako aj pojmom cudzosti v sebe samom - hlbokým zmyslom bytia človeka, odlišným od vonkajšieho vzhľadu a vedomej predstavy o sebe samom.

Kristeva začína osobným životom a pokračuje smerom von skúmaním svetovej literatúry a filozofie. Rozoberá cudzinca v gréckej tragédii, v Biblii a v literatúre stredoveku, renesancie, osvietenstva a dvadsiateho storočia.

Rozoberá právne postavenie cudzincov v priebehu dejín, čím získava pohľad na našu vlastnú civilizáciu. Jej postrehy o národnostných problémoch, najmä vo Francúzsku, sú v čoraz integrovanejšom a roztrieštenejšom svete stále aktuálnejšie a aktuálnejšie.