Cudzinci sami sebe

Recenzie čitateľov

V recenziách je kniha prijímaná zmiešane, pričom sa vyzdvihuje prístupnosť jej jazyka a koncepcií, ale zároveň sa vyjadrujú obavy o jej hĺbku a kvalitu prekladu. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považovali za transformačnú a kľúčovú, iní kritizovali jej nedostatočný prehľad a súdržnosť.

Text je v porovnaní s inými dielami Kristevy prístupný a bol označený za zaujímavý a hodnotný pre svoj sústredený prístup. Niektorí čitatelia ho považovali za kľúčové čítanie, ktoré zmenilo ich vnímanie medziľudskej dynamiky.

Kniha je kritizovaná za nepresvedčivosť, chaotickosť a prílišnú abstraktnosť. Mnohí mali pocit, že ponúka široký prehľad bez hlbokých poznatkov, a vyskytli sa obavy o kvalitu prekladu, ktorá mohla ovplyvniť zrozumiteľnosť písania. Niektoré časti sa považovali za menej pútavé ako iné.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Strangers to Ourselves

Obsah knihy:

Táto kniha sa zaoberá pojmom cudzinca - cudzinca, outsidera alebo cudzinca v krajine a spoločnosti, ktorá nie je jeho vlastná -, ako aj pojmom cudzosti vo vnútri seba samého, hlbokým zmyslom bytia človeka, ktorý sa líši od vonkajšieho vzhľadu a vedomej predstavy o sebe samom.

Julia Kristeva začína osobným životom a pokračuje smerom von skúmaním svetovej literatúry a filozofie. Rozoberá cudzosť v gréckej tragédii, v Biblii a v literatúre stredoveku, renesancie, osvietenstva a dvadsiateho storočia.

Zohľadnením právneho postavenia cudzincov v priebehu dejín Kristeva ponúka iný pohľad na našu vlastnú civilizáciu.