Beletria od Filipíncov v Amerike: Vydanie pre USA

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Fiction by Filipinos in America: Us Edition

Obsah knihy:

Kniha Fiction by Filipinos in America, ktorú vydala Cecilia Manguerra Brainard, je zbierkou poviedok filipínskych a filipínsko-amerických spisovateľov Cecilie Manguerra Brainard, Carlosa Bulosana, Luisa Cabalquinta, Virginy R. Cerenio, Juan C. Dionisio, Alberto S. Florentino, Ligaya Victorio Fruto, Jean Vengua Gier, N. V. M. Gonzalez, Erlinda Villamor Kravetz, Paulino Lim, Jr. Manuel R. Olimpo, Julia L. Palarca, Oscar Pe aranda, Bienvenido N. Santos, Nadine Sarreal, Michelle Cruz Skinner, Samuel Tagatac, Linda Ty-Casper, Nenutzka Villamar, Marianne Villanueva a Manuel A. Viray.

Toto americké vydanie z roku 2020, ktoré po prvýkrát vyšlo na Filipínach v roku 1993, dúfa, že vyjde v ústrety knihovníkom, profesorom, učiteľom a študentom, ktorí sa zaujímajú o filipínsko-americkú literatúru, knihy, ktorých je v USA stále málo. Táto zbierka, ktorú využívajú pedagógovia a uvádzajú ju ako cenný zdroj, obsahuje klasické príbehy, ako napríklad "Vôňa jabĺk" od Bienvenida N. Santosa a "Román Magno Rubio" od Carlosa Bulosana.

Profesor Al Camus Palomar v časopise World Literature Today knihu chváli slovami: "Výber Manguerra Brainarda je potešením. Niektoré poviedky sú majstrovské, najmä tie, ktoré napísali také spoľahlivé osobnosti ako Carlos Bulosan, Linda Ty-Casper, N. V. M. Gonzalez a Alberto S. Florentino. Žiadna z nich nie je menej ako vysoko kompetentná a všetky stoja za prečítanie. Manguerra Brainard odviedol vynikajúcu prácu, keď spojil kritický úsudok a osobný vkus.".

Isagani R. Cruz v časopise Philippines Star napísal: "Táto zbierka poviedok 23 filipínskych spisovateľov, ktorí pracujú alebo pracovali v Spojených štátoch, je rozhodne jednou z najvýznamnejších antológií vydaných v roku 1993), ktorú si musia prečítať všetci študenti filipínskej literatúry.".

Poviedky sprostredkúvajú históriu Filipíncov v Amerike prostredníctvom beletrie a kniha je uznávaným dôležitým prírastkom do filipínskej, filipínsko-americkej, ako aj ázijsko-americkej literatúry.