Amrapalli a iné príbehy

Pôvodný názov:

Amrapalli and Other Stories

Obsah knihy:

Prekladať Surendru Mohantyho je z viacerých dôvodov jedinečný zážitok. Mnohí literárni kritici sa jednomyseľne zhodli na tom, že Surendra Mohanty je vo svojej tvorivej špičke, keď píše svoje poviedky.

Najobdivuhodnejšou vlastnosťou jeho poviedok je, že nie sú obmedzené. na žiadnu konkrétnu tému alebo oblasť; naopak, zahŕňajú širokú škálu tém vrátane histórie, mytológie, modernosti, vyvíjajúcej sa spoločnosti a meniaceho sa jednotlivca atď.

Pestré spektrum tém, oblastí a problémov, ktoré vo svojich poviedkach uvádza, mu zabezpečuje široké uznanie, slávu a akceptovateľnosť ako spisovateľa medzi publikom. Zdá sa, že Mohanty prejavil osobitný záujem o budhizmus a jeho históriu, pre ktorú napísal niektoré zo svojich poviedok, ako napríklad „Pita Putra“ („Otec a syn“) a „Mahanirvana“ („Spása“), a podľa môjho odhadu sú niektoré z Mohantyho najlepších poviedok práve jeho príbehy založené na budhizme a jeho histórii.