Žobrácka opera

Recenzie čitateľov

V recenziách používateľov na „Žobrácku operu“ Johna Gaya sa mieša uznanie a frustrácia. Mnohí čitatelia považovali knihu za prekvapivo príjemné a zábavné čítanie, najmä vzhľadom na jej historický kontext. V niektorých vydaniach, najmä v tých lacnejších, však chýbali kritické poznámky pod čiarou a kontextové informácie, čo niektorým znížilo zážitok z čítania. Okrem toho existujú značné obavy týkajúce sa skresľovania informácií a zlého zákazníckeho servisu zo strany predajcov.

Krátka a ľahko čitateľná, vtipne napísaná, silná historická satira, pútavé postavy a mnohí čitatelia po jej prečítaní vyjadrili túžbu preskúmať ďalšie Gayove diela. Niektoré verzie sú chválené za postrehy a súvislosti, ktoré spríjemňujú príbeh.

Nekonzistentná kvalita v jednotlivých vydaniach, v niektorých chýbajú poznámky pod čiarou a kontext, čo vedie k slabšiemu pochopeniu satirických prvkov. Konkrétni predajcovia dostali sťažnosti na dodanie nesprávneho tovaru a slabý zákaznícky servis. Niektorí čitatelia považovali jazyk za náročný, najmä pre tých, pre ktorých nie je rodným jazykom.

(na základe 32 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Beggar's Opera

Obsah knihy:

Sprostý a burleskný pastiš klasickej talianskej opery Johna Gaya, ktorý sa často považuje za vôbec prvý muzikál na svete.