Zlomená krajina: O traume, zločine a pretrvávajúcom dedičstve Vietnamu

Recenzie čitateľov

Kniha Paisleyho Rekdala „Vzájomná závislosť vojny, traumy a zločinu“ vyvolala zmiešané ohlasy. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považujú za hlbokú a dojemnú, pričom oceňujú najmä jej skúmanie traumy a jej prepojenia s historickými udalosťami, iní majú pocit, že je nedostatočná, a tvrdia, že by sa dala skrátiť do kratšieho diela kvôli veľkému množstvu detailov a vnímanému nedostatku obsahu.

⬤ Hlboké skúmanie traumy a jej prepojenia s historickými udalosťami, najmä v súvislosti s vojnou vo Vietname.
⬤ Pútavý štýl písania, ktorý čitateľov vtiahne do zložitého emocionálneho rozprávania.
⬤ Ponúka posilňujúce poznatky pre tých, ktorí prežili traumu, a podporuje osobný rast.
⬤ Uznávaný pre precízny zmysel pre detail a pochopenie nuansovaných udalostí.

⬤ Vnímaná ako príliš podrobná, niektorí recenzenti ju považovali za únavnú a zbytočne dlhú.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že neobsahuje dostatok materiálu na to, aby si zaslúžila plnohodnotnú knihu, a navrhovali, že by mohla byť lepšia ako kratší vedecký článok.
⬤ Niekoľko z nich považovalo štýl písania za ťažkopádny a obsah za sklamanie.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Broken Country: On Trauma, a Crime, and the Continuing Legacy of Vietnam

Obsah knihy:

Film The Broken Country využíva násilný incident, ktorý sa odohral v Salt Lake City v štáte Utah v roku 2012, ako odrazový mostík na skúmanie dlhodobých kultúrnych a psychologických dôsledkov vietnamskej vojny. Aby pochopil zmysel šokujúceho a nepochopiteľného incidentu - v ktorom mladý bezdomovec narodený vo Vietname pobodal niekoľko bielych mužov údajne ako odplatu za vojnu -, Paisley Rekdal čerpá z pozoruhodného materiálu a spracúva ho do presvedčivého opisu vykoľajenia, ktoré utrpeli Vietnamci, ale aj veteráni narodení v USA v posledných desaťročiach.

Rozprávanie o zločine prelína s informáciami získanými v rozhovoroch, historickým skúmaním príchodu vietnamských prisťahovalcov v 70. rokoch 20.

storočia, kritikou zobrazovania Vietnamu v americkej populárnej kultúre a diskusiou o psychologických dôsledkoch traumy. Táto práca nám umožňuje lepšie pochopiť transgeneračnú a kultúrnu traumu a posúva vpred náš stále komplikovaný boj o pochopenie vojny.