Hodnotenie:
V recenziách používateľov sa odráža zmes ocenenia hry Christophera Marlowa „Maltský žid“ ako významného dramatického diela s historickou a literárnou hodnotou, ako aj kritiky týkajúcej sa jej jazykovej náročnosti a štrukturálnych problémov. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považujú za zaujímavú a pútavú, iní majú problémy s čitateľnosťou a súdržnosťou.
Výhody:⬤ Kvalitné vydanie vydavateľstva Dover Thrift
⬤ dobre komentované a citované
⬤ ponúka skvelý pohľad na drámu a históriu
⬤ mnoho silných postáv a dramatických prejavov
⬤ zaujímavé čítanie pre tých, ktorí študujú literatúru.
⬤ Jazyk môže byť ťažko zrozumiteľný
⬤ niektorí považujú dej za zle vystavaný a prechody za nedostatočné
⬤ chýbajú čísla riadkov
⬤ niektoré vydania nemusia byť vhodné na štúdium
⬤ nie sú také poetické ako Shakespearove diela.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
The Jew of Malta
V duchu Machiavelliho sa nesie aj román Maltézsky žid, v ktorom titulný hrdina neúnavne spriada intrigy, aby si udržal a rozšíril svoj politický vplyv a bohatstvo. Barabáš, vzor neľútostného zla, sa spriatelí a zradí tureckých útočníkov aj domácich Malťanov, podnieti súboj medzi nápadníkmi o ruku svojej dcéry a smrteľne sa pomstí kláštoru mníšok.
Toto majstrovské dielo alžbetínskeho divadla, tragédia aj fraška, odráža spoločenskú a politickú zložitosť svojej doby. V dramatickom hybride Christophera Marlowa rezonuje rasové napätie, náboženský konflikt a politické intrigy - to všetko bolo v Anglicku 16. storočia veľmi rozšírené. Dramatik, ktorý každú svoju hru naplnil cynickým humorom a temným pohľadom na svet, využíva stereotypy moslimských a kresťanských, ako aj židovských postáv, aby vrhol ironický pohľad na všetky náboženské viery.
Predpokladá sa, že okamžitý úspech Maltézskeho žida na alžbetínskom javisku ovplyvnil Marloweovho kolegu Williama Shakespeara, ktorý z rovnakého východiskového materiálu čerpal aj pri Kupcovi benátskom. Postava Barabáša je predlohou pre známeho Shylocka a táto dráma o jeho darebáctve zostáva sama o sebe satirickým skvostom.
