Doktor Faust - s anglickou knihou Faust

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu vyzdvihujú jej užitočnosť a prístupnosť, najmä pre vysokoškolských študentov študujúcich Marloweovo dielo a Faustov mýtus. Chváli sa zaradenie Marloweho A-textu aj anglickej knihy Faust, ako aj dôkladný edičný materiál. Určitá kritika však smeruje k špekulatívnemu charakteru úvodu a nedostatku nových poznatkov, ktoré prináša.

Doručené načas, výborný stav, presne to, čo bolo potrebné pre školský projekt, cenné zaradenie anglickej Faustovej knihy, podrobný úvod a poznámky, výborná cena, vhodný formát na porovnanie, užitočné pre vysokoškolských študentov študujúcich Faustov mýtus.

Okraje knihy boli trochu opotrebované, úvod obsahuje príliš veľa špekulácií, pre niektorých môže byť pre bežných čitateľov nezaujímavý, obmedzené nové poznatky v porovnaní s existujúcimi vydaniami.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Doctor Faustus - With The English Faust Book

Obsah knihy:

Toto vydanie Doktora Fausta obsahuje komentované verzie s modernizovaným pravopisom a interpunkciou textu A z roku 1604 a textu Marlowovho zdroja z roku 1592, anglickej Faustovej knihy - prekladu bestselleru Historia von Johann Fausten vydaného vo Frankfurte v roku 1587, ktorý rozpráva podivný príbeh doktora Jána Fausta a jeho zmluvy s duchom Mefistofelesom.

David Wootton v úvode mapuje Marloweovu krátku, bleskovú kariéru, citlivú spoločenskú a politickú klímu, v ktorej bol Doktor Faustus inscenovaný, a zložitú otázku náboženského cítenia, ktorému mohol byť určený, interpretačný význam odchýlok medzi textami A a B a chytré a podvratné využitie anglickej Faustovej knihy, keď Marlowe podľa Wootona vytvoril drámu, v ktorej zvíťazilo ortodoxné kresťanské učenie, ale v ktorej má Faust všetky najlepšie repliky.