Ženy v kórejskom zene: Životy a praktiky

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka pútavý a hlboký pohľad na život kórejských budhistických mníšok, najmä prostredníctvom skúseností Francúzky a staršej mníšky, pričom poukazuje na výzvy a kultúrne boje v kláštornom živote.

⬤ Pútavé a zasvätené rozprávanie
⬤ poskytuje jedinečný pohľad na zenové mníšky
⬤ vyzdvihuje osobné príbehy mníšok, ktoré odhaľujú hlbšie pravdy o mníšskom živote
⬤ vhodné pre záujemcov o budhistické mníšstvo.

Kniha je pomerne stručná, čo môže u niektorých čitateľov vyvolať túžbu po väčšej hĺbke; zobrazenie zenového budhizmu sa môže líšiť od tradičného učenia, čo môže byť pre niektorých prekvapujúce.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Women in Korean Zen: Lives and Practices

Obsah knihy:

V tomto pútavo napísanom príbehu Martine Batchelorová opisuje výzvy, ktorým čelí nová ordinárka pri adaptácii na budhistický kláštorný život: korenisté jedlo, prísny denný rozvrh, charakteristické oblečenie a spodná bielizeň a kultúrne nedorozumenia, ktorým sa nevyhne Francúzka a jej kórejskí kolegovia. Odhaľuje aj skutočné potešenie, ktoré pramení zo samoty, meditačného výcviku a spoločenstva s hlboko veriacimi, ktorých budhisti nazývajú dobrými priateľmi.

" Batchelorová zaznamenala aj ústnu históriu/autobiografiu svojej učiteľky, významnej mníšky Son'gyong Sunim, vedúcej zenovej meditačnej siene v Naewonse. Je to hlboko dojímavý, často odľahčený príbeh, ktorý ponúka pohľad na výzvy, ktorým čelila žena na ceste k osvieteniu na začiatku dvadsiateho storočia. Pôvodné anglické preklady jedenástich básní Son'gyong Sunim na budhistické témy tvoria pôvabnú a podnetnú bodku za rozprávaním oboch žien.

Západných čitateľov, ktorí poznajú len budhistické predstavy o ženskej podriadenosti, prekvapí miera duchovnej rovnosti a autority, ktorej sa mníšky v Kórei tešia. Zatiaľ čo americké spisy o budhizme čoraz viac zdôrazňujú terapeutické, svojpomocné a upokojujúce aspekty budhistického myslenia, Batchelorovej text ponúka osviežujúcu a aktuálnu pripomienku prísnej disciplíny vyžadovanej v tradičnom budhizme.