Základy novozákonnej gréčtiny

Recenzie čitateľov

Porterova gramatika novozákonnej gréčtiny je považovaná za komplexný a podrobný zdroj, ktorý je obzvlášť silný v oblasti slovnej zásoby a slovesného aspektu. Mnohé recenzie však vyjadrujú obavy o jej vhodnosti pre začiatočníkov vzhľadom na jej ambiciózny obsah a zložitosť. Používatelia ju odporúčajú pre stredne pokročilých študentov alebo na používanie spolu s vedením profesora, pretože kniha môže byť pre nováčikov v jazyku ohromujúca.

⬤ Komplexné pokrytie slovnej zásoby a gramatiky
⬤ Podrobné vysvetlenia a príklady
⬤ Neoceniteľná pomôcka pre študentov s predchádzajúcimi znalosťami gréčtiny
⬤ Vhodná na riadené učenie v triede
⬤ Podporuje hlboké pochopenie gréckej štruktúry.

⬤ Nie je vhodná pre úplných začiatočníkov
⬤ Môže byť príliš zložitá a ohromujúca
⬤ Mnohé pojmy sú pre nových študentov zavedené príliš skoro
⬤ Vyžaduje si opatrné tempo a odhodlanie
⬤ Niektorí používatelia ju považujú za príliš technickú v porovnaní s inými úvodnými textami.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Fundamentals of New Testament Greek

Obsah knihy:

Vyžiadajte si zdroje inštruktora.

Získajte pracovný zošit.

"Vieme, že táto kniha funguje a posunie študentov na úroveň, ktorú iné učebnice pre začiatočníkov často nedosahujú." Takto hovorí Stanley Porter a jeho spoluautori v predslove k svojim Základom novozákonnej gréčtiny - ambicióznemu, komplexnému úvodu do gramatiky a slovnej zásoby gréckeho Nového zákona.

Táto učebnica gréčtiny pre prvý ročník rozoberá všetky formy a základnú syntax koiné gréčtiny, doplnené o rozsiahle paradigmy, príklady a vysvetlenia. Učebnica Základy novozákonnej gréčtiny od Portera, Reeda a O'Donnella sa vyznačuje pedagogicky správnymi a lingvisticky podloženými technikami výučby jazyka. Zväzok predstavuje jednotlivé slová a gramatické detaily gréčtiny, pričom citlivo zohľadňuje ich frekvenciu používania v Novom zákone a posilňuje pre študentov prvky, s ktorými sa budú najčastejšie stretávať. Gramatické tvary, vrátane tých menej častých, sú podrobne analyzované a vysvetlené, často s názornými príkladmi z gréckeho Nového zákona. Autori uvádzajú kompletné paradigmy a uvádzajú množstvo príkladov; zoznam slovnej zásoby obsahuje takmer tisíc slov, ktoré sú predstavené v tridsiatich kapitolách knihy.

Študenti, ktorí dokončia tento text, budú môcť priamo prejsť na kurzy gréckej exegézy a pokročilejšie kurzy gréckeho jazyka. Základy novozákonnej gréčtiny sa ukážu ako neoceniteľné pri získavaní dôkladných základov novozákonnej gréčtiny vrátane úplného oboznámenia sa s tvorbou, prízvukom a sémantikou jej zložitého slovného systému.

Viac informácií o knihe nájdete v blogovom príspevku jej editora Craiga Nolla na portáli EerdWord.