Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách sa vyzdvihuje kniha „Za sovietskou líniou: Hitlerovi Brandenburgovci obsadili ropné polia v Maikope, 1942“ ako podrobný opis menej známeho aspektu druhej svetovej vojny, konkrétne so zameraním na operácie brandenburských špeciálnych jednotiek. Hoci kniha ponúka dobré ilustrácie a zahŕňa cenné historické údaje so zameraním na východný front, čelí aj kritike za nedostatočnú hĺbku, pokiaľ ide o skutočný dosah náletov, a za niektoré faktické nepresnosti.
Výhody:Podrobný historický opis, dobre spracovaný s využitím primárnych prameňov, informatívny o Brandenburčanoch, obsahuje dobré ilustrácie a mapy, zaujímavá téma, príjemná pre tých, ktorí nie sú oboznámení s témou.
Nevýhody:V širšom kontexte druhej svetovej vojny trochu nevýznamné, chýba hĺbka pri rozoberaní úspechov Brandenburgovcov, zaznamenaných niekoľko faktických nepresností a preklepov, niektorí čitatelia mali pocit, že sa príliš zameriava na širšie historické súvislosti, a nie na konkrétne operácie.
(na základe 27 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Behind Soviet Lines: Hitler's Brandenburgers Capture the Maikop Oilfields 1942
Obsah knihy:
Toto hodnotenie dramatického náletu, ktorý vydal neporušené sovietske zariadenia na ťažbu ropy do rúk nacistov, obsahuje špeciálne nakreslené plnofarebné kresby a odbornú analýzu operácie Maikop a vrhá nové svetlo na operácie nemeckých špeciálnych síl na východnom fronte.
Keďže Hitlerove vojská dobyli v mesiacoch nasledujúcich po spustení operácie Barbarossa v júni 1941 obrovské územie bývalého Sovietskeho zväzu, plánoval v lete 1942 pokračovať v strategickej ofenzíve Nemecka proti kapacitám Sovietskeho zväzu na ťažbu ropy v oblasti južného Kaukazu. Aby Abwehr (nemecká vojenská rozviedka) pomohol pripraviť pôdu pre pravidelné jednotky, vyslal dopredu jednotky "Brandenburger", ktoré mali pripraviť cestu s použitím taktiky, ktorá sa osvedčila počas predchádzajúcich západných a balkánskych kampaní. Tieto komandá mali zabezpečiť ropné zdroje, kým sa do boja nepustia konvenčné sily z 1. Panzerarmee a 17. Armee mohli doraziť v dostatočnej sile. Tieto elitné komandá, špeciálne vycvičené v cudzích kultúrach a vojenských vozidlách, taktike malých jednotiek, parašutizme, sabotážach, prieskume, atentátoch a technikách klamania, zvyčajne operovali v jednotkách veľkosti roty alebo menších a verbovali mnoho "neárijských" rodených hovorcov tých jazykov, ktorými sa hovorilo v cieľových krajinách.
Začiatkom augusta 1942 prenikla malá brandenburská jednotka pobaltských a sudetských Nemcov pod vedením Freiherra Adriana von F lkersama ďaleko pred nemecké pravidelné jednotky, aby sa zmocnila sovietskych ropných zariadení v okolí Maikopu. V prestrojení za príslušníkov Stalinovej NKVD, represívnej policajnej organizácie, ktorej sa obávala väčšina sovietskych občanov a vojakov, prešlo F lkersamovo velenie cez sovietske frontové línie pomocou ukoristených nákladných áut a presunulo sa hlboko na nepriateľské územie, kde im chaos v situácii na sovietskom bojisku pomohol prejsť ako "oficiálnym". Keď sa po niekoľkých dňoch priblížili regulárne nemecké jednotky, Brandenburčania prešli do akcie, pričom pomocou granátov simulovali delostrelecký útok a potom vyradili Maikopovu vojenskú komunikačnú sieť. Keďže predtým videli F lkersama so svojím veliteľom a chýbala im akákoľvek komunikácia, ktorá by vyvrátila alebo potvrdila jeho vyhlásenie, začali Sovieti na F lkersamovu výzvu evakuovať Maikop. Nemecké predmostie vstúpilo do mesta 9. augusta 1942 proti minimálnemu odporu a zistilo, že niekoľko zariadení na ťažbu ropy stále funguje.
