Vždy mnohí, nikdy jeden

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Always the Many, Never the One

Obsah knihy:

Kniha Vždy mnohí, nikdy jeden vychádza z úvodného rozhovoru Florenta Toniella, ktorý sa uskutočnil 14. júla 2021, keď sa v Centre national de littérature konali oslavy 75. narodenín Pierra Jorisa, a prehlbuje úvahy významného luxembursko-amerického básnika o literatúre, filozofii a živote. V celej knihe Joris rozvíja základný koncept svojho myslenia a písania, „medzičas“, a to na literárnych príkladoch i životných anekdotách, z ktorých niektoré sa v Jorisovej rozsiahlej bibliografii doteraz nikdy neobjavili.

Forma je reprezentatívna pre koncepciu „medzi“: hoci ju tvorí úvodný ústny rozhovor v CNL plus sedem následných rozhovorov uskutočnených virtuálne, celý text bol prepracovaný s cieľom doplniť myšlienky a pridať potrebné či relevantné odkazy, čím sa zmenil aj na literárnu esej; tón rozhovoru však zostáva zachovaný, čo umožňuje živé a podnetné čítanie. Okrem diskusie o koncepcii „medzipriestoru“ sa Joris delí o svoje názory na celý rad tém súvisiacich s poéziou, prekladom, hudbou a umením a zároveň spája svoju tvorbu s teoretickým myslením a remeslom popredných minulých i súčasných filozofov a spisovateľov/básnikov v oslnivej prehliadke literárneho sveta.

Na doplnenie tejto prvej (a hlavnej) časti knihy nasledujú dva „bonusy“: reprint rozhovoru, ktorý Joris poskytol pre nedávnu knihu Florenta Toniella Mélusine au gasoil (v súlade s viacjazyčným étosom Contra Mundum je uvedený v pôvodnej francúzskej verzii), a prejav, ktorý Joris predniesol na slávnostnom udeľovaní ceny Batty Webera, aby sa tento rozhovor-esej dostal aj k širšiemu publiku.