Hodnotenie:
Ján od Kríža vyzdvihuje hlboké duchovné poznatky a bohatý teologický obsah knihy, ktorý je pre mnohých čitateľov inšpiratívny pre osobný rast vo viere a spiritualite. V niektorých vydaniach sa však objavuje značná kritika týkajúca sa čitateľnosti, najmä pokiaľ ide o malú veľkosť písma a zlú sadzbu, čo narúša celkový zážitok z čítania textu.
Výhody:⬤ Inšpiratívny obsah pre duchovný rast
⬤ hlboké teologické poznatky
⬤ vynikajúce využitie biblických odkazov
⬤ poetický jazyk
⬤ dobre rezonuje u čitateľov, ktorí hľadajú hlbšie spojenie s Bohom
⬤ považovaný za klasiku v oblasti spirituality a literatúry.
⬤ Mnohé kritiky sa týkajú malej veľkosti písma v tlačených vydaniach, čo sťažuje čítanie
⬤ niektorí čitatelia považujú materiál za veľmi intenzívny alebo ťažký
⬤ problémy s prekladom zasahujúcim do pôvodného textu
⬤ niektoré vydania nie sú užívateľsky prívetivé.
(na základe 37 čitateľských recenzií)
Ascent of Mount Carmel
Výstup na horu Karmel je tretím významným dielom svätého Jána z Kríža, španielskeho mystika a významnej osobnosti katolíckej reformácie v 16.
storočí. Táto kniha je systematickým pojednaním o asketickom živote v snahe o mystické zjednotenie s Kristom a považuje sa za úvodné dielo mystickej teológie.
Táto kniha sa začína alegorickou básňou a zvyšok je podrobným vysvetlením a výkladom básne.