Hodnotenie:
Kniha All the Noise of It od Christophera Warrena je presvedčivým a úprimným opisom autorovej cesty ako amerického presídlenca žijúceho v malej toskánskej dedinke Sorano. Rozprávanie sa zaoberá témami osobného objavovania, integrácie do komunity a výzvami adaptácie na novú kultúru, pričom živo zachytáva podstatu života a histórie dediny.
Výhody:Čitatelia si knihu pochvaľujú za pútavé rozprávanie, bohatý pohľad na miestne zvyky a autorove vtipné a sebaironické postrehy. Písanie opisujú ako nádherne spracované, ponúkajúce autentický obraz života v malom talianskom mestečku a zložitostí, ktoré s ním súvisia. Mnohí považujú autorovu cestu za začlenením sa do miestnej komunity za zaujímavú a poučnú.
Nevýhody:Niektorí recenzenti poznamenávajú, že táto kniha nemusí spĺňať očakávania tých, ktorí hľadajú romantizovaný alebo nablýskaný obraz Toskánska, pretože predstavuje realistickejší, niekedy drsný pohľad. Niekoľkým čitateľom sa môže zdať, že autorove zážitky odrážajú rozvíjajúci sa zmysel pre pokoru a nedokonalú adaptáciu, čo by mohlo odradiť tých, ktorí hľadajú priamočiare cestovateľské rozprávanie.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
All the Noise of It: Living in a Tuscan Hilltown
Christopher H. Warren prišiel do Sorana v roku 1988.
Zlákaný exotickým a nestarnúcim mestečkom v krásnom stave ruiny a prísľubom dobrej kvality života sa čoskoro naučil hovoriť aj miestnym talianskym dialektom a intenzívne sa zapojil do tradičných mestských aktivít - vrátane výroby vlastného vína. V tejto knihe, ktorej názov je odvodený od básne „Nekonečno“ talianskeho filozofa a spisovateľa Giacoma Leopardiho, rozpráva o tom, čo ho priviedlo do toskánskeho mestečka, čo ho tam udržalo a čo ho život v ňom naučil o živote.
Na základe svojho vzdelania v oblasti antropológie a skúseností fotografa sa delí o vizuálne ohromujúcu a premyslenú štúdiu života toskánskej komunity, ktorá je jeho domovom už tridsať rokov. Od rekonštrukcie domu, vytvorenia záhrady, rozhovorov so starými obyvateľmi, skúmania tradičného života a fotografovania opustenej vzdialenej časti mesta ponúka autentickú správu o minulosti a prítomnosti sveta, ktorý sa málokedy odhaľuje.