Vergil: Život básnika

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu „The Perils of being the Emperor's Poet“ (Nebezpečenstvo byť cisárovým básnikom) sa vyzdvihuje prenikavý výskum Vergilovho života v kontexte augustovskej doby, ktorý Sarah Rudenová ocenila pre jeho premyslenú analýzu a bohaté súvislosti s klasickou literatúrou. Niektoré kritiky sa však zameriavajú na štýl písania a opisujú ho ako zle štruktúrovaný a príliš zložitý.

Prehľadné skúmanie Vergiliovho života, premyslená analýza jeho vzťahu s Augustom, dobre preskúmané a bohaté súvislosti, dobrý úvod do klasickej literatúry pre nových čitateľov, pútavé a príjemné čítanie.

Štýl písania kritizovaný za zlú štruktúru, dlhé a komplikované vety, ktoré môžu čitateľa zmiasť.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Vergil: The Poet's Life

Obsah knihy:

Životopis Vergila, najväčšieho rímskeho básnika, od uznávaného prekladateľa Aeneidy

Aeneida je vrcholným dielom klasickej rímskej literatúry a strhujúcou dramatizáciou toho najlepšieho i najhoršieho z ľudskej povahy. V procese tvorby tejto epickej básne sa Vergil (70 - 19 pred n. l.) stal prvou mediálnou celebritou na svete, žijúcou legendou.

Skutočný Vergil je však tienistá postava; vieme, že sa narodil v skromnej vidieckej rodine, že viedol súkromný a samotársky život a že napriek zlému zdraviu a nezvyčajnej citovej zraniteľnosti neúnavne pracoval na dosiahnutí nových vynikajúcich účinkov vo veršoch. Vergilovo najslávnejšie dielo, Aeneida, vzniklo na objednávku cisára Augusta, ktorý epos vydal napriek Vergilovmu poslednému želaniu, aby bol zničený.

Sarah Rudenová, všeobecne oceňovaná za svoj preklad Aeneidy, využíva dôkazy zo života a histórie Ríma spolu s Vergiliovými vlastnými spismi, aby na základe starostlivých dedukcií zrekonštruovala jeho život. Vďaka dôvernej znalosti Vergilovho diela oživuje básnika, ktorý bol odhodlaný vytvoriť niečo úžasne nové a nezabudnuteľné, a to aj za cenu veľkých osobných strát.