Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie knihy Claudie Piñeiro „Vdovy vo štvrtok večer“ poukazujú na komplexný príbeh o živote bohatých obyvateľov uzavretej komunity v Argentíne v čase hospodárskych otrasov. Román sa síce začína šokujúcim zločinom, ale v prvom rade sa zaoberá sociálnou dynamikou, morálnymi dilemami a osobnými drámami postáv, pričom ponúka pohľad na triednu štruktúru a vplyv vonkajších kríz na vnútorný život. Čitatelia oceňujú spojenie záhady a spoločenského komentára, hoci niektorí považujú tempo za pomalé a postavy za menej pútavé.
Výhody:⬤ Dobre napísaná spoločenská satira s hlbokým skúmaním postáv
⬤ napínavý príbeh, ktorý spája záhadu so spoločenským komentárom
⬤ silný pohľad na triedne problémy a osobnú dynamiku v bohatej komunite
⬤ príbuzné témy neistoty a bohatstva
⬤ zaujímavý kultúrny kontext
⬤ pútavé a bohaté opisy.
Nevýhody:⬤ Tempo môže byť pomalé, niektoré časti sa zdajú byť vycpané alebo roztrieštené
⬤ niektorým postavám môže chýbať hĺbka alebo sympatickosť
⬤ nejde o tradičný formát záhady, čo vedie k sklamaniu tých, ktorí hľadajú priamočiary whodunnit
⬤ niekoľko čitateľov považovalo knihu za nudnú a ťažko sa im zapájalo do deja.
(na základe 15 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Thursday Night Widows
Obsah knihy:
Svižný román napísaný jazykom dokonale prispôsobeným téme, nemilosrdná pitva rýchlo sa rozkladajúcej spoločnosti... Jos Saramago, nositeľ Nobelovej ceny.
Anglický preklad románového hitu Las Viudas de Los Jueves
"Pi eiroov inteligentný debut v USA... osvetľuje pokrytectvo vyšších vrstiev v krajine po 11. septembri." -- Publishers Weekly.
"Pi eiro mimoriadne zručne odhaľuje sociálne sily, ktoré podkopávajú argentínsku spoločnosť, a krehkosť osobných vzťahov. Prekvapivú pravdu o smrti troch mužov sa dozvedáme v záverečnej kapitole; príprava na ňu je strhujúca." -- The Times (Londýn)
Pi eiro buduje napätie prostredníctvom banálnych, domácich detailov a narastania zúfalstva v každodenných manželských a profesionálnych zápasoch. V centre tohto románu je síce krvavá vražda, ale vykreslená dystopia nie je len obžalobou vraha, ale aj obžalobou triednej štruktúry Argentíny a úmyselnej zaslepenosti jej malomeštiactva. -- Times Literary Supplement.
"Ako britva ostrý psychologický a sociálny portrét nielen Argentíny, ale celého bohatého západného sveta." Rosa Montero
Na dne bazéna v uzavretom vidieckom sídle neďaleko Buenos Aires ležia tri telá. Je štvrtok večer v honosnom dome Scaglia. Za zamknutými bránami, chránení pred zločinom, chudobou a špinou ľudí na ulici, skrývajú Scagliovci a ich priatelia život plný nevery, alkoholizmu a zneužívania manželstva. Román Claudia Pi eiro strašidelne predznamenal kriminálny prípad, ktorý vyvolal škandál v argentínskych médiách. Je to však viac ako príbeh o zločine. Napätie je vedľajším produktom toho, že Pi eiroová vie vytvoriť psychologický portrét profesionálnej triedy, ktorá žije nad pomery a vedie tajný život v smrteľnom strese a zúfalstve. Dej sa odohráva počas ekonomického krachu v Argentíne po 11. septembri, ale je to univerzálny príbeh, ktorý bude rezonovať aj medzi dnešnými čitateľmi, ktorí sú v úverovej tiesni.
Film Vdovy zo štvrtkovej noci od argentínskej novej vlny a oceňovaného režiséra Marcela Pi eyra sa čoskoro objaví s trailermi dostupnými online.
Claudia Pi eiro bola novinárka, dramatička a televízna scenáristka a v roku 1992 získala prestížnu novinársku cenu Pl yade Annual Journalism Award. V poslednom čase sa začala venovať beletrii a je autorkou literárnych kriminálnych románov, ktoré sú v Latinskej Amerike bestsellermi a boli preložené do štyroch jazykov. Tento román získal cenu Clarin za beletriu a je jej prvým titulom, ktorý vyšiel v angličtine.
