Hodnotenie:
Recenzie knihy Heather O'Neillovej „Uspávanky pre malých zločincov“ predstavujú silný príbeh, ktorého ústrednou postavou je mladé dievča Baby, ktoré prechádza chaotickým životom poznačeným chudobou a otcovou drogovou závislosťou. Čitatelia sú hlboko dojatí živým písaním O'Neillovej a emocionálnou hĺbkou Babyiných zážitkov. Zatiaľ čo mnohí knihu chvália pre jej krásnu prózu a vývoj postáv, niektorí ju považujú za zdrvujúcu a depresívnu kvôli ťažkým témam.
Výhody:⬤ Nádherne napísané s živými obrazmi.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä Baby a Jules.
⬤ Pútavý a emotívny príbeh, ktorý vyvoláva empatiu.
⬤ Jedinečný pohľad na detskú nevinnosť v drsnej realite.
⬤ Strhujúci a presvedčivý príbeh, ktorý sa ťažko odkladá.
⬤ Poskytuje povedomie a náhľad na sociálne problémy, ako je chudoba, závislosť a zanedbávanie detí.
⬤ Depresívne a ťažké témy, ktoré môžu byť pre niektorých čitateľov ťažké.
⬤ Niektoré opisy a metafory môžu pôsobiť prehnane a únavne.
⬤ Charakteristika postáv, najmä dieťaťa, môže niektorým čitateľom pripadať nerealistická.
⬤ Temná téma knihy nemusí byť vhodná pre mladších čitateľov.
⬤ Niektorí zistili, že štýl písania blokuje ich spojenie s realitou postáv kvôli dôrazu na poetický jazyk.
(na základe 148 čitateľských recenzií)
Lullabies for Little Criminals
Nové luxusné vydanie medzinárodného bestselleru Heather O'Neillovej, autorky kníh Daydreams of Angels a The Girl Who Was Saturday Night, zaradenej na Gillerovu listinu, s pôvodným predslovom od autorky, pri príležitosti desiateho výročia príbehu o dospievaní, ktorý People opisuje ako "živý portrét života v chudobnej štvrti".
Baby, ktorá má iba trinásť rokov, sa stráca v gangsterskom, hriešnom okamihu medzi detstvom a zvláštnymi ťahmi a pokušeniami sveta dospelých. Jej matka je mŕtva, jej otec Jules je sám sotva viac ako dieťa a stále sa obzerá po ďalšom úlovku. Dieťa vie, že "čokoládové mlieko" je Julesov slangový výraz pre heroín, a vidí ho doma oveľa viac ako skutočného tovaru. Ale má živú radosť z útržkovitých kúskov šťastia a krásy, ktoré si k nej nájdu cestu, a pohybuje sa cez hrozbu ulice, akoby mala tanečnú choreografiu.
Čoskoro sa však objaví nebezpečenstvo, ktoré je väčšie, než dokážu zvládnuť aj jej ťažko nadobudnuté schopnosti prežitia. Miestny pasák Alphonse si ju vyhliadol za svoje nové dievča; chce jej telo aj dušu - a čo si nevezmú žochári, túži získať pre seba. Zároveň sa rozvíja nežné a naivne vášnivé priateľstvo s chlapcom z jej triedy v škole, ktorý nemá ani tušenia o temných nárokoch na ňu - ktoré ani jej otec, stratený na kývanie, nedokáže úplne ignorovať. Jules ju odsúdi na pobyt v polepšovni a na chvíľu táto domnelá zrada ochráni Baby pred strašnou ujmou - ale potom si jej záchranu musí vymyslieť sama.
Srdcervúci a úplne originálny debutový román Heather O'Neillovej, ktorá s neobyčajnou presnosťou a silou tlmočí umelecky pôsobivý hlas svojej trinásťročnej hrdinky, ohúril čitateľov už pri svojom prvom vydaní pred desiatimi rokmi. Teraz v novom luxusnom balení si určite získa ďalších desať čitateľov, keď si Baby vyberá cestu po okraji priepasti, aby sa dostala na miesto vykúpenia a lásky.
-- Booklist.
