Hodnotenie:
Kniha Heather O'Neillovej „Sny o anjeloch“ je oceňovaná za nápaditý a rozmarný príbeh, bohaté vykreslenie postáv a jedinečnú kombináciu temných tém a magického realizmu. Zbierka poviedok je pútavá a podnetná, osloví čitateľov, ktorí oceňujú tvorivé rozprávanie a bohatý jazyk. Niektorí čitatelia však upozornili, že používanie explicitného jazyka a dospelých tém nemusí byť vhodné pre všetkých čitateľov.
Výhody:Nápadité a pútavé príbehy, dobre rozvinuté postavy, krásna próza s bohatými metaforami, zmes rozmarných a temných tém, rozprávanie podnecujúce k zamysleniu a tvorivý prístup k známym príbehom.
Nevýhody:Časté používanie explicitného jazyka a dospelých tém môže byť pre niektorých čitateľov nepríjemné; niektorým čitateľom nemusí vyhovovať formát poviedky.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
Daydreams of Angels: Stories
Fantastické bolo vždy na okraji tvorby Heather O'Neillovej.
Vo svojich bestselleroch Uspávanky pre malých zločincov a Dievča, ktoré bolo v sobotu večer premenila tie najotrasnejšie ulice Montrealu svojimi krásnymi, voľnými metaforami. Opisuje tie najmenšie veci - túlavú mačku alebo kabát z druhej ruky - s intenzitou, ktorá ich robí nadpozemskými.
V knihe Sny o anjeloch, O'Neillovej prvej zbierke poviedok, dáva voľný priechod svojmu obrazotvornému nadaniu. V Labuťom jazere pre začiatočníkov prežívajú generácie Nurejevových klonov svoj život vo veľkom sovietskom experimente. V "Prehliadke svätých holubíc" píše dospievajúca stúpenkyňa sekty list, v ktorom vysvetľuje motiváciu svojho činu.
A v ďalšom príbehu babička odhalí, odkiaľ sa berú deti: z pláže, kde mladé budúce matky lovia v príboji deti. Každý z týchto lákavých príbehov prekrúca obľúbené rozprávania z detstva - rozprávky, bájky, biblické podobenstvá - aby odhalil najhlbšie pravdy rodinného života.
