Hodnotenie:
Kniha je dojemným skúmaním dysfunkčnej rodinnej dynamiky na pozadí Quebecu počas referenda v roku 1995. Prostredníctvom príbehu Nouschky Tremblayovej a jej brata Nicholasa rozoberá témy lásky, nádeje a boja o identitu uprostred chaosu a nepriazne osudu.
Výhody:Písanie sa opisuje ako krásne a drásajúce, s bohatým vykreslením postáv a prostredia. Mnohí recenzenti ocenili kreativitu, inovatívne rozprávanie príbehu a autorovu schopnosť vyvolať silné emócie. Román obsahuje čierny humor a zrozumiteľné postrehy o rodinnej dysfunkcii a traume z detstva, čo z neho robí podmanivé čítanie.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali nadmerné používanie metafor a prirovnaní za ohromujúce, iní kritizovali knihu za opakovanie alebo nedostatok silnej zápletky. Niekoľko recenzií uviedlo ako potenciálnu nevýhodu temný a ponurý tón románu, čo naznačuje, že ťažké témy nemusia osloviť každého.
(na základe 80 čitateľských recenzií)
The Girl Who Was Saturday Night
Očarujúci príbeh o dvojčatách, sláve a bolesti srdca od oceňovanej autorky Uspávanky pre malých zločincov.
Heather O'Neillová očarila státisíce čitateľov svojím spánkovým hitom Ukolébavky pre malých zločincov, ktorý so vzácnym a prchavým kúzlom dokumentuje život mladého snílka v uliciach Montrealu. Teraz sa v knihe Dievča, ktoré bolo v sobotu večer vracia do špinavého, zakliateho mesta s ľahkým a hlbokým príbehom o nerestiach slávy a rodinných putách.
Devätnásťročné dvojčatá Nicolas a Nouschka Tremblayovci, bez vyhliadok a neodvratne slávni, sa snažia predbehnúť slávu svojho otca, francúzsko-kanadského Sergea Gainsbourga, ktorý má geniálny zmysel pre absurditu a skončil vo väzení. "Kedysi mohol prísť domov z koncertu s papierovou taškou naplnenou ženskou spodnou bielizňou. Mimo Qubecu o ňom, prirodzene, nikto ani nepočul. Qubec veľmi potreboval hviezdy.".
Odmalička z nich tienne robil súčasť svojho nehanebného zvádzania provincie, predvádzal ich v talkshow a potom ich nechal s ich vetchým dedkom, kým on zmizol v nejakej sviatočnej biede. Teraz je tienne vymytý a dvojčatá robia vlastné takmer dospelácke neporiadky, pričom každý ich chybný krok pristane na titulných stránkach bulvárneho denníka Allo Police. Nouschka musí nielen zanechať svoje detstvo za sebou; musí opustiť aj svojho brata, ktorého čoraz nevypočítateľnejšie rozhodnutia by ju mohli stiahnuť so sebou.
