Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách sa vyzdvihuje intenzívny a provokatívny charakter Vaneigemovej „Revolúcie každodenného života“, pričom sa zdôrazňuje jej kritika kapitalistickej kultúry a odcudzenia, ktoré prináša jednotlivcom. Čitatelia považujú tento text za silný a inšpiratívny, hoci niektorí majú problém s jeho hutnou prózou a kvalitou prekladu. Knihu odporúčame záujemcom o filozofiu, politickú teóriu a kritiku konzumnej kultúry.
Výhody:⬤ Intenzívne a podnetné písanie, ktoré rezonuje s čitateľmi.
⬤ Ponúka kritický pohľad na kapitalistické odcudzenie a konzumnú kultúru.
⬤ Plný nezabudnuteľných citátov a aforizmov.
⬤ Prístupný a optimistický v porovnaní s podobnými dielami, najmä Debordovými.
⬤ Odporúčame pre tých, ktorí hľadajú oslobodenie od spoločenských obmedzení a nudy.
⬤ Považuje sa za klasiku situacionistického myslenia.
Nevýhody:⬤ Niektorí čitatelia považujú preklad za nedostatočný.
⬤ Prezentácia je označovaná za preplnenú a ťažko prehľadnú.
⬤ Niektoré myšlienky sa môžu zdať prehnané alebo bez praktických riešení.
⬤ Problémy s fyzickým stavom niektorých výtlačkov (napr. prázdne alebo chýbajúce strany).
⬤ Zložitosť myšlienok môže byť náročná pre tých, ktorí nie sú oboznámení s filozofickým kontextom.
(na základe 18 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
You + Me Forever
Obsah knihy:
Poézia. Ázijsko-americké štúdie. Valerie Hsiung sa svojou druhou zbierkou ukazuje ako poetka nestálych možností lyriky, ktorá rozbíja neisté prímerie poézie medzi čitateľom a hovoriacim, smrteľným a bezvýznamným, hlbokým a profánnym. YOU & ME FOREVER predvádza množstvo rozkolísaných hlasov prostredníctvom množstva styčných bodov - medzi násilím páchaným na dievčenských telách a násilím páchaným na zemi, medzi zdedeným jazykom alebo materinským jazykom a vytvoreným/nájdeným jazykom alebo získaným jazykom, medzi hovoriacim strojom a transľudským človekom, medzi ženou ako umelkyňou a ženou ako netvorom, medzi horizontálnosťou prostej reči a vertikálnosťou lyrických fragmentov. V reakcii na to rola čitateľa kolíše od priameho adresáta k účastníkovi, od člena zboru k bábkohercovi - a to všetko, zatiaľ čo sa nad ním ako tieň na stránke vznáša temný anjel cirkusu.
"Príbehová, oscilujúca krajina dychu, podivuhodné tertium quid, YOU & ME FOREVER Valerie Hsiungovej mapuje svet, ktorý sa pohybuje ako paradoxný, vzťahový a permutačný zároveň. Tieto texty, ktoré majú epické hrany, sú založené na reči a sú zvláštne, uskutočňujú prísľub snov, pretože sa zaoberajú otázkami strašenia a tiel, premiestnenia a povahy kapitálu, exilu a umenia. Rozprávanie sa tu vlní, dosahuje časové aj priestorové možnosti, pôsobí ohraničene aj rozpustene. Destabilizujúci zázrak." - Hoa Nguyen.
"Keď som prvýkrát čítala knihu Valerie Hsiung YOU & ME FOREVER, mala som predstavu ohniska, v ktorom sa nespočetné zväzky láskou a láskou zmietaných literárnych diel, vrátane sôch a filmov, premenili na popol a z popola sa intuitívne, ale precízne nakreslili vlákna, na ktorých boli vpísané prorocké dialógy vyjadrujúce vzťah básníčky k silám, ktoré budú tvoriť a neustále hrozia, že budú tvoriť jej svet. Keď som Ťa a mňa čítal druhýkrát, neboli tam ani vlákna, ani oheň, ale oživený vlys, alebo možno dážď či zubaté svetlo, intímnej odplaty, teda retribučnej intimity. Hovorím čítal, ale to nie je slovo, ktoré by presne vystihlo, čo sa skutočne stalo." - Brandon Shimoda.
