Trente-cinq articles sur la stratgie

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje hlboký pohľad do filozofie a stratégie Mijamota Musašiho, doplnený prehľadným komentárom a analýzou. Slúži ako dôležitý doplnok ku klasickej knihe „Gorin No Sho“ a odporúča sa pre praktizujúcich aj nadšencov bojových umení.

Dobre napísané, vynikajúci komentár, poskytuje hlboké pochopenie Musašiho myšlienok, rozširuje znalosti bojových umení, vizuálne príťažlivá tvrdá obálka.

Niektorí čitatelia považovali za potrebné prečítať si túto knihu až po knihe Gorin no šó, aby ju lepšie pochopili.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Mnohí majstri bojových umení študovali Gorin no sho (Kritika piatich prvkov), hlavné dielo Mijamota Musašiho (1582-1645). Nanešťastie je tento text rovnako zaujímavý ako hermetický.

Jeho samotné prečítanie nestačí na pochopenie filozofie a strategických koncepcií slávneho samuraja. Pri preklade a komentovaní Heih sanjgo kaj (Tridsaťpäť článkov o stratégii) si autori kladú dva ciele.

Po prvé, ponúknuť prvý úplný preklad tohto textu vo francúzštine. Po druhé, prostredníctvom mnohých komentárov, ktoré sprevádzajú toto vydanie, dúfajú, že poskytnú nástroj na lepšie pochopenie Musašiho myslenia, a tým podporia lepšie porozumenie Gorin no šó.