Hodnotenie:
Kniha Trainspotting od Irvinea Welsha získala celý rad recenzií, ktoré vyzdvihujú jej drsné zobrazenie závislosti, problémy s dialektom a emocionálny dopad. Mnohí čitatelia ju považovali za strhujúce a silné čítanie, ktoré sa ponára do života drogovo závislých v Edinburghu a často vyvoláva silné emócie. Avšak časté používanie škótskeho slangu a nelineárne rozprávanie príbehu v knihe predstavuje pre niektorých čitateľov problém.
Výhody:⬤ Silný emocionálny dopad, mnohí čitatelia uvádzajú, že ich kniha rozplakala.
⬤ Bohatý vývoj postáv a skúmanie rôznych perspektív.
⬤ Drsný realizmus v zobrazení drogovej závislosti.
⬤ Pútavý a poetický jazyk po aklimatizácii na dialekt.
⬤ Poskytuje hlbší pohľad do života postáv v porovnaní s filmovou adaptáciou.
⬤ Odporúčame pre tých, ktorí oceňujú temné, provokatívne príbehy.
⬤ Ťažko zrozumiteľné kvôli ťažkému škótskemu dialektu a slangu.
⬤ Nelineárna štruktúra rozprávania môže byť mätúca.
⬤ Grafický a znepokojujúci obsah nemusí byť príťažlivý pre všetkých čitateľov.
⬤ Nie každý ju uprednostní pred filmom, niektorí ju považujú za menej ucelenú.
⬤ Niektorí čitatelia ju považovali za nesúvislú a ťažko sledovateľnú, najmä vďaka viacerým postavám a perspektívam.
(na základe 298 čitateľských recenzií)
Trainspotting - A special edition of the cult classic
Nádherné tvrdé vydanie zásadného románu, ktorý zmenil tvár britskej fantastiky. Vyberte si nás.
Vyberte si život. Vyberte si splácanie hypotéky, vyberte si práčky, vyberte si autá, vyberte si sedenie na gauči, sledovanie ducha ničiacich a otupujúcich herných programov a cpanie sa nezdravým jedlom do zubov. Zvoľte si hniť, hniť a srať v dome, ktorý je totálnou hanbou pre sebecké, zasrané deti, ktoré ste vychovali.
Vyberte si život.“ Najlepšia kniha, akú kedy napísal muž alebo žena... Zaslúži si predať viac výtlačkov ako Biblia“ Rebel Inc ‚Welsh píše s umom, vtipom a súcitom, ktoré sa rovnajú genialite‘ Sunday TimesVINTAGE QUARTERBOUND Krásne vydania veľkých kníh, ktoré vydržia celý život.
