Hodnotenie:
Celkovo majú čitatelia zo zbierky poviedok Irvinea Welsha zmiešané pocity. Niektorí oceňujú Welshov charakteristický štýl a humor, iní kritizujú nevyrovnanú kvalitu poviedok a vykreslenie amerických postáv. Niektorí čitatelia vyjadrujú sklamanie z dĺžky knihy a cítia sa byť zavádzaní jej počtom strán.
Výhody:Čitatelia oceňujú Welshov charakteristický humor, pútavosť a zábavnosť poviedok a jeho schopnosť zachytiť zložité charaktery. Ako silnú stránku zbierky vyzdvihujú najmä záverečnú poviedku. Mnohí Welshovi fanúšikovia považujú knihu za príjemnú a odporúčajú ju najmä tým, ktorí poznajú jeho tvorbu.
Nevýhody:Kritici poukazujú na problémy s písaním amerických postáv ako stereotypov, čo naznačuje nedostatok hĺbky a inšpirácie v niektorých príbehoch. Častou sťažnosťou je zavádzajúci počet strán na Kindle, čo vedie k pocitom, že sú skrátené. Niektorí čitatelia považujú niektoré príbehy za banálne alebo predvídateľné, spomínajú sa aj trápne dialógy a kultúrne prešľapy.
(na základe 55 čitateľských recenzií)
If You Liked School, You'll Love Work
Prvá zbierka poviedok Irvina Welsha od jeho debutu The Acid House predstavuje päť výnimočných poviedok, ktoré nám pripomínajú, že je majstrom krátkej formy, brilantným rozprávačom a - bezpochyby - jedným z najvtipnejších a najpodvratnejších spisovateľov súčasnosti. V poviedke Chřestivci troch mladých Američanov, ktorí sa stratili v púšti, prepadnú dvaja ozbrojení Mexičania.
Kórejský šéfkuchár a chicagská spoločenská dáma sa ocitnú v spojení vďaka zmiznutiu psíka menom Toto v knihe „D. O. G.
S. z Lincoln Parku“.
A v titulnom príbehu sa Mickey Baker - bývalý anglický majiteľ baru žijúci na pobreží Costa Brava - snaží udržať všetky svoje lopty vo vzduchu: udržiavať váhu svojej barmanky na sexuálnom maxime, venovať sa mladej Persefone a vyhýbať sa svojej bývalej manželke a španielskym gangstrom. Postavy a prostredie sú typicky walesovským spôsobom všetko, len nie typické.
Tieto príbehy vás rozosmejú a vyrazia vám dych.
