Toto je šťastie

Recenzie čitateľov

Toto je šťastie od Nialla Williamsa je lyrický a dojímavý román, ktorý sa odohráva v írskej dedine Faha v období elektrifikácie koncom 50. rokov 20. storočia. Rozprávačom príbehu je Noe Crowe, ktorý sa zamýšľa nad svojou mladosťou strávenou so starými rodičmi a skúma témy pamäti, lásky a transformačných účinkov modernosti na tradičnú komunitu. Próza vyniká krásou a humorom a vytvára živý portrét života v malej, úzko prepojenej írskej dedine.

Román je bohato napísaný krásnou prózou, zachytávajúcou podstatu írskeho vidieckeho života a jeho čaro. Postavy sú silne rozvinuté a príbuzné, pričom štýl rozprávania je vtipný a dojemný. V mnohých čitateľoch hlboko rezonujú témy nostalgie, prepojenia a skúsenosti s dospievaním. Vťahujúca kvalita písania umožňuje čitateľom cítiť sa prenesení do času a miesta príbehu.

Niektorí čitatelia majú pocit, že dej je pomalý a ustupuje do úzadia opisnému jazyku, čo môže frustrovať tých, ktorí hľadajú rýchle tempo rozprávania. Niektorí recenzenti považovali niektoré časti čítania za nudné alebo im chýbal jasný dej. Okrem toho nutnosť hlboko sa započúvať do textu môže odradiť tých, ktorí uprednostňujú priamočiarejšie rozprávanie.

(na základe 481 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

This Is Happiness

Obsah knihy:

V zozname kandidátov na Cenu Waltera Scotta za historickú fikciu 2020

Najočarujúcejší román, aký si tento rok prečítate, od uznávaného autora Dejín dažďa, ktoré sa dostali na zoznam Man Bookerovej ceny

Do Faha, malej írskej farnosti, ktorá sa nezmenila už tisíc rokov, prichádzajú zmeny.

Po prvé, prestáva pršať. Nikto si nepamätá, kedy sa to začalo; dážď na západnom pobreží je podmienkou života. Ale teraz - práve keď otec Coffey ohlasuje príchod elektriny - sa dažďové mraky dvíhajú. Sedemnásťročný Noel Crowe zaháľa na nečakanom slnku, keď do Fahy prvýkrát vstúpi Christy a prinesie so sebou tajomstvá, ktoré musí odčiniť. Hoci si to Noel nevie vysvetliť, hneď vie: niečo sa zmenilo.

Zatiaľ čo obyvatelia Fahy očakávajú nekonečne odkladaný príchod elektriny a Noel prechádza vlastným dospievaním a zamilovávaním sa a odchádzaním, Christyho minulosť postupne vychádza na svetlo a vrhá na malý svet novú žiaru.

Kniha Toto je šťastie, ktorá sa vracia do jednoduchších čias, je láskavým portrétom komunity - jej zvláštností a tradícií, paradoxov a láskavosti, zlyhaní a triumfov - a príbehom o dospievaní ako žiadny iný. Svetlý a lyrický, no zároveň ukotvený koreňmi siahajúcimi hlboko do zeme a každodennosti, je o sile príbehov: o ich neviditeľných prúdoch, ktoré prechádzajú všetkým, čo robíme, píšu a prepisujú nás, a o premieňajúcom svetle, ktoré vrhajú na náš svet.