To mi nevadí

Recenzie čitateľov

Kniha je príbehom o dospievaní, ktorého ústrednou postavou je Audun Sletten, mladý muž, ktorý prechádza ťažkou výchovou v Nórsku 70. rokov 20. storočia. Skúma témy rodinnej dysfunkcie, osobného rastu a vplyvu vonkajších okolností na život mladého človeka. Písanie je známe svojou lyrickou kvalitou a hĺbkou vývoja postáv, ale niektorí čitatelia považujú tempo za pomalé a dej za nevýrazný.

Písanie je nádherne spracované poetickým a sugestívnym štýlom. Vývoj postáv, najmä Auduna Slettena, je chválený pre svoju hĺbku a príťažlivosť. Mnohí čitatelia oceňujú emocionálnu odozvu a skúmanie zložitých tém, ako je rodinná dynamika a osobná identita. Niektoré recenzie ho prirovnávajú ku klasickým príbehom o dospievaní, ako je „Kto chytá v žite“.

Niektorí čitatelia považujú tempo za pomalé a dej za kľukatý, čo vedie k nedostatočnému zaangažovaniu. Objavujú sa sťažnosti na nedostatočné potvrdenie a rozvoj postáv, pričom niektoré postavy sa zdajú byť nedostatočne rozvinuté. Okrem toho sú niektoré opisy a scény kritizované za príliš všedné alebo nudné, čo znižuje celkový pôžitok z knihy.

(na základe 55 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

It's Fine by Me

Obsah knihy:

Autor Out Stealing Horses

A New York Times Book Review Notable Book of the Year

Fanúšikov ostatných kníh Pera Pettersona v angličtine poteší táto príležitosť pozorovať Arvida Jansena v mladosti z nového uhla pohľadu. V knihe Je mi fajn sa Arvid spriatelí s chlapcom menom Audun. V prvý deň školy Audun odmieta rozprávať alebo si dať dole slnečné okuliare; niektoré príbehy by si najradšej nechal pre seba. Audun žije so svojou matkou v robotníckej štvrti nórskeho Osla. Roznáša noviny a celé hodiny sa s Arvidom rozpráva o Jackovi Londonovi a Ernestovi Hemingwayovi. Nie je si však istý, či je škola pre neho tou správnou cestou, a cíti, že život skrýva aj iné možnosti. Niekedy nežný, inokedy brutálny román Je mi dobre je brilantný škandinávsky román od uznávaného autora kníh Vonku kradnú kone a Preklínam rieku času.