Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 1018 hlasoch.
Druhá kniha trilógie o raste, The Magnificent Ambersons od Bootha Tarkingtona, vyšla v roku 1918. Po získaní Pulitzerovej ceny za literatúru bola v roku 1925 sfilmovaná do nemého filmu Rozmaznaná mládež.
Orson Welles napísal scenár a režíroval film, ktorý bol uvedený do kín v roku 1942. Televízna adaptácia podľa Wellesovho scenára mala premiéru oveľa neskôr, v roku 2002. Vzostup priemyselných magnátov a iných nových peňažných rodín, ktoré nezískavajú vplyv prostredníctvom rodinných mien, ale tým, že „robia veci“, kontrastuje s úpadkom Ambersonovcov.
Na prelome storočí je titulná rodina najbohatšou a najvplyvnejšou v spoločnosti. Vnuk patriarchu, George Amberson Minafer, je rozmaznávaný svojou matkou Isabel.
George sa napriek svojej domýšľavosti, sebavedomiu a úplnej ignorancii života ostatných zamiluje do Lucy Morganovej, mladej, ale bystrej debutantky. George si nie je vedomý dlhodobého vzťahu, ktorý existuje medzi Lucyiným otcom a jeho matkou.
Priemysel prosperuje, keď sa dedina rozvíja na mesto, sláva a bohatstvo Ambersonovcov upadajú a Morganovcom sa vďaka Lucyinmu prezieravému otcovi darí. Život, aký George pozná, sa skončí, keď prekazí rozvíjajúce sa city ovdovenej matky k Lucyinmu otcovi.