Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3237 hlasoch.
The Door
Jedna z 10 najlepších kníh roka 2015 podľa The New York Times Book Review
Pôvodná kniha NYRB Classics.
Dvere sú znepokojujúcim skúmaním vzťahu dvoch veľmi odlišných žien. Magda je spisovateľka, vzdelaná, vydatá za akademika, verejne činná, so vzťahom k maďarským komunistickým orgánom. Emerence je roľníčka, negramotná, neprístupná, náhla, zdanlivo nestarnúca. Žije sama v dome, do ktorého nesmie vstúpiť nikto iný, dokonca ani jej najbližší príbuzní. Je Magdinou hospodárkou a prevzala kontrolu nad Magdinou domácnosťou, stala sa pre ňu nepostrádateľnou. A Emerence sa svojím spôsobom stala na Magde závislou. Zdieľajú istý druh lásky - aspoň dovtedy, kým Magdin dlho očakávaný úspech ako spisovateľky nevedie k zdrvujúcemu odhaleniu.
Ocenený preklad románu Dvere od Lena Rixa konečne umožňuje americkým čitateľom oceniť majstrovské dielo významného moderného európskeho spisovateľa.
