Taženia kaprála Browna v Nízkych krajinách: Spomienky príslušníka Coldstream Guard na prvé kampane proti revolučnému Francúzsku v rokoch 1793-1795

Pôvodný názov:

Corporal Brown's Campaigns in the Low Countries: Recollections of a Coldstream Guard in the Early Campaigns Against Revolutionary France 1793-1795

Obsah knihy:

Nová verzia veľmi vzácneho textu Coldstream Guards at War. Kampaň v Nízkych krajinách je v knihách o skúsenostiach britskej armády opísaná len zriedkavo.

Bojovalo sa proti armádam revolučného Francúzska v čase, keď bol Napoleon ešte mladším dôstojníkom. Zostala v tieni vojny v Španielsku a kampane pri Waterloo - pravdepodobne preto, že bola vojenskou katastrofou pre spojenecké armády - a populárna história má sklon venovať sa Wellingtonovým víťazstvám, ktoré nasledovali. Mnohí vojaci by sa na túto kampaň pozerali ako na "tú, ktorá nás naučila, čo NEMÁME robiť".

Napriek tomu zostáva fascinujúcou epizódou britskej vojenskej histórie a táto kniha - napísaná jej aktívnym účastníkom - ju živo oživuje. Robert Brown bol veľmi vzdelaný príslušník Coldstream Guards.

Svoje zážitky zaznamenal so strhujúcimi podrobnosťami a zanechal nám pohľad na vojnu koncom 18. storočia, ktorý je zábavný a zároveň nevyhnutný ako predohra k zážitkom vojakov v napoleonských vojnách, ktoré mali čoskoro nasledovať.

Brownov text, ktorý bol pôvodne podaný archaickým štýlom z roku 1795, Frederick Llewellyn podstatne prepracoval a po prvý raz ho sprístupnil súčasnému čitateľovi. Súčasťou je aj krátke zhrnutie kampane, ktoré dáva Brownovmu rozprávaniu kontext.