Talianske poviedky: 8 jednoduchých príbehov pre začiatočníkov, ktorí sa chcú naučiť taliansky za kratší čas a zároveň sa dobre zabaviť

Recenzie čitateľov

Kniha je navrhnutá ako pomôcka pre študentov talianskeho jazyka a ponúka príbehy s priamymi prekladmi, ktoré pomáhajú porozumieť rôznym úrovniam zručností. Hoci je veľmi užitočná pre stredne pokročilých a pokročilých študentov, nemusí byť vhodná pre úplných začiatočníkov. Niektorí čitatelia zistili, že formátovanie by sa mohlo zlepšiť, aby sa lepšie čítalo.

Efektívne pre študentov všetkých úrovní, pútavá metóda na zlepšenie porozumenia jazyka, priame preklady odsekov pomáhajú pri porozumení, kultúrne bohatý obsah, spríjemňuje učenie.

Nevhodné pre úplných začiatočníkov, mohlo by sa zlepšiť formátovanie pre lepšiu čitateľnosť, niektorí považovali počiatočné čítanie za náročné kvôli spätnému prekladu.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Italian Short Stories: 8 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Italian in Less Time While Also Having Fun

Obsah knihy:

Ak sa chcete naučiť taliansky za kratší čas a zároveň sa zabaviť, čítajte ďalej...

Zážitok z čítania príbehu nám umožňuje na chvíľu uniknúť z nášho života, a preto je to ideálny spôsob, ako sa začať učiť jazyk. Čítanie príbehu aktivuje váš mozog a predstavivosť, čím sa zvyšuje šanca, že sa budete učiť ľahko a neprestanete.

Ľudia sa často začnú učiť nový jazyk len preto, aby to po niekoľkých týždňoch vzdali.

Nie je to spôsobené zložitosťou jazyka, ale tým, že ich to odradí, pretože metóda, ktorú používajú, neposkytuje správnu motiváciu. Je oveľa menej pravdepodobné, že sa to stane, ak sú vaším nástrojom krátke príbehy.

V Talianske poviedky: V talianskych poviedkach sa stretnete s bohatou a novou, ale nie príliš zložitou slovnou zásobou, ktorá je preložená na konci kapitoly, takže sa nemusíte zdržiavať rytmom čítania a hľadať každé slovo v slovníku. Preložený je každý odsek, ako aj zhrnutie príbehu, čím sa zabezpečuje jasnejšie pochopenie každej vety a zároveň sa snaží zabrániť pokušeniu, ktoré by čitateľ mohol mať, ak by ho to odradilo, vzdať sa a prečítať celý príbeh v angličtine.

Po každej kapitole sa nachádza časť s otázkami, ktorej cieľom je preveriť celkové pochopenie príbehu čitateľom a ktorá obsahuje otázky s otvorenými odpoveďami aj otázky s výberom odpovede. Na konci sú uvedené vyriešené otázky, ktoré vám umožnia overiť si vlastné odpovede a následne rozvíjať svoje zručnosti.

V tejto knihe objavíte tieto pútavé príbehy:

⬤ Il Barbiere Si Innamorato - Holič sa zamiloval.

⬤ Lila, La Pecora Ribelle - Lila, rebelujúca ovečka.

⬤ Come Nato il Ghiacciolo Alla Frutta - Ako sa narodil ovocný nanuk.

⬤ Nadia e il Natale - Nadia a Vianoce.

⬤ Un Amore Impossibile - Nemožná láska.

⬤ Tuti la Gallina e le Uova per la Regina - Tuti kura a kráľovnine vajcia.

⬤ L'amico Segreto di Giulio Cesare - Tajný priateľ Júlia Cézara.

⬤ Meglio Tardi Che Mai - Lepšie neskôr ako nikdy.

⬤ A ešte oveľa, oveľa viac.

Ak sa teda chcete rýchlo naučiť taliansky jazyk bez čítania nudných učebníc, prejdite nahor a kliknite na tlačidlo "pridať do košíka"