Portugalské poviedky: 11 jednoduchých príbehov pre začiatočníkov, ktorí sa chcú naučiť portugalsky za kratší čas a zároveň sa pri tom zabaviť

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka jedinečný rozprávkový prístup k výučbe portugalčiny, ktorý zahŕňa krátke príbehy s podporou slovnej zásoby. Je prospešná pre stredne pokročilých študentov, ktorí si chcú zlepšiť porozumenie idiomatických výrazov a precvičiť plynulosť, hoci sa neodporúča pre úplných začiatočníkov.

⬤ Používa idiomatické výrazy a ponúka praktický kontext pre slovnú zásobu.
⬤ Zaujímavé krátke príbehy, ktoré sú jednoduché a zároveň pútavé.
⬤ Obsahuje zhrnutia, zoznamy slovnej zásoby a otázky na porozumenie.
⬤ Podporuje učenie prostredníctvom osvojenia si slovnej zásoby namiesto memorovania.
⬤ Vhodné na rozvoj plynulosti a schopnosti porozumenia.

⬤ Nie je vhodný pre začiatočníkov; vyžaduje si určité predchádzajúce znalosti.
⬤ Obsah je predovšetkým v kontinentálnej portugalčine, ktorá sa môže líšiť od brazílskej portugalčiny.
⬤ Mnohé slová v príbehoch nie sú zahrnuté v súhrnoch slovnej zásoby, čo vedie k možným nejasnostiam.
⬤ Niektoré slovíčka nemusia byť relevantné pre každodennú konverzáciu.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Portuguese Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Portuguese in Less Time While Also Having Fun

Obsah knihy:

Ak sa chcete naučiť portugalčinu za kratší čas a zároveň si to užiť, čítajte ďalej...

Učenie sa portugalčiny je náročná výzva, o tom niet pochýb. Bohatá slovná zásoba a zložitá gramatika vás môžu pri prvých krokoch v procese učenia odradiť.

Cieľom tejto knihy je naučiť portugalčinu čo najefektívnejším spôsobom. Využíva polokomunikačnú metódu - metódu rozprávania príbehov. Rozprávanie príbehov je účinným vzdelávacím nástrojom, pretože žiaci sa zapájajú do rozprávania, a preto si bez námahy zapamätajú príbeh, slovnú zásobu s ním spojenú, ako aj ľahšie rozpoznávajú vetné vzorce.

"Čo viac však môže rozprávanie príbehov ponúknuť? " No, priblíži vám, ako sa jazyk používa neformálne, na dennej báze, namiesto toho, aby ste sa snažili naučiť, ako vytvoriť vetu od začiatku. Pri prvých začiatkoch a bez predchádzajúceho kontaktu s jazykom sa predpokladá, že študenti nemajú veľkú slovnú zásobu, nevedia, ako funguje gramatika a/alebo syntax, a nemajú predstavu o tom, ako vyslovovať slová; tým sa sťažuje napodobňovanie vyučovacieho procesu jazyka, s ktorým je niekto oboznámený, aj keď nevie, ako funguje formálne. Napríklad, keď ste sa prvýkrát začali učiť svoj materinský jazyk v škole, už vtedy ste počuli jeho zvuky - koniec koncov, vedeli ste, ako sa primerane hovorí, dávno predtým, ako ste ho začali formálne študovať. Aj keď intuitívne a s niekoľkými chybami uprostred, vedeli ste, ako sa stavia veta. Takže s ohľadom na to je cieľom tejto knihy, s týmto prístupom a paralelne so skúsenosťou z prvého kontaktu s rodným jazykom, poskytnúť vám intuitívny pocit, ako stavať vety, okrem vytvorenia základných vedomostí o gramatike a formuláciách, ako aj naučiť kľúčovú slovnú zásobu.

Takže ak sa chcete naučiť portugalský jazyk rýchlo a zábavnou formou, prejdite nahor a kliknite na tlačidlo "pridať do košíka"