Tagalčina pre stredne pokročilých: Naučte sa plynule hovoriť filipínsky, národným jazykom Filipín [s CDROM]

Recenzie čitateľov

Kniha je dobre hodnoteným zdrojom informácií na štúdium tagalčiny, vhodným najmä pre tých, ktorí chcú prehĺbiť svoje znalosti jazyka alebo ho študovať na vysokoškolskej úrovni. Pre úplných začiatočníkov však môže byť náročná a existujú obavy týkajúce sa zastaraného CD priloženého ku knihe a nezahrnutia zvukového obsahu do vydania pre Kindle.

⬤ Vynikajúci zdroj na zlepšenie znalostí tagalčiny, najmä pre tých, ktorí majú základné znalosti.
⬤ Vrelo odporúčané na štúdium na vysokej škole.
⬤ Pokrýva praktické témy a pomáha vyplniť medzeru v spoľahlivých zdrojoch na výučbu tagalogu.
⬤ Efektívne a jednoduché používanie podľa štruktúrovaného formátu.
⬤ Pozitívna spätná väzba od používateľov, ktorí sa učia tagalčinu alebo ju vyučujú.

⬤ Pokročilý jazyk môže byť pre začiatočníkov ohromujúci
⬤ odporúča sa začať s knihou pre začiatočníkov.
⬤ Zastarané CD priložené k fyzickým kópiám
⬤ používatelia uprednostňujú moderné formáty.
⬤ Vydanie pre Kindle neobsahuje zvukový obsah, ktorý je prítomný vo verzii v tvrdej väzbe.
⬤ Niektorí používatelia považujú materiál za príliš intenzívny alebo náročný pre svoj štýl učenia.

(na základe 25 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Intermediate Tagalog: Learn to Speak Fluent Tagalog (Filipino), the National Language of the Philippines [With CDROM]

Obsah knihy:

Konečne spôsob, ako sa zlepšiť v tagalčine!

Kniha Tagalog pre začiatočníkov je prvou knihou na stredne pokročilej úrovni, ktorá bola napísaná Joi Barriosovou ako pokračovanie jej najpredávanejšej knihy Tagalog pre začiatočníkov a je určená špeciálne pre ľudí, ktorí už hovoria alebo rozumejú základom tagalogu a teraz chcú dosiahnuť väčšiu plynulosť v hovorení, čítaní a písaní štandardnej filipínčiny - národného jazyka Filipín.

Starostlivo zostavené lekcie v tejto knihe poukazujú na bežné gramatické chyby, ktorých sa anglicky hovoriaci dopúšťajú pri rozprávaní po tagalsky, a predstavujú reálne rozhovory, ktoré ukazujú, ako sa dnes v Manile hovorí týmto jazykom. K dispozícii sú rozsiahle kultúrne poznámky, cvičenia a aktivity, ktoré približujú používanie tagalógu v rôznych každodenných situáciách.

V 20 lekciách získate všetky základné zručnosti potrebné na plynulú komunikáciu v tagalogu: paglalarawan (schopnosť opísať ľudí, miesta a pocity)

Pagsasalaysay (schopnosť rozprávať príbehy - či už ide o správy, ľudové rozprávky alebo anekdoty)

Paglalahad (schopnosť niečo vysvetliť - napríklad zvyk alebo tradíciu, alebo ako uvariť jedlo)

A pangangatuwiran (uvažovanie a abstraktné myslenie).

Každá lekcia je starostlivo štruktúrovaná do šiestich kľúčových častí:

⬤ Dialóg z reálneho života poskytuje cenné konverzačné zručnosti.

⬤ Zoznam slovnej zásoby na rozšírenie znalostí bežných každodenných tagalských slov a výrazov.

⬤ Prehľad gramatiky (napr. správne používanie afixov v rôznych vetných konštrukciách).

⬤ Prehľadné kultúrne poznámky, ktoré predstavujú aspekty Filipín, ktoré sa cudzincom môžu zdať zvláštne, aby vysvetlili, ako filipínska kultúra formuje spôsob, akým ľudia hovoria.

⬤ Úryvok z čítania z príbehu alebo novinového článku s otázkami na porozumenie.

⬤ Písomné cvičenie určené na výučbu konkrétnej zručnosti písania.

Pomocou stredne pokročilého tagalógu budete môcť rozprávať o sebe, svojej rodine a svojich každodenných zážitkoch pomocou gramaticky správnych viet a slovnej zásoby na úrovni rodených hovorcov.

Celý obsah disku je alternatívne prístupný na stránke tuttlepublishing.com/downloadable-content.