The World As I See It
Pre väčšinu ľudí je Einsteinova teória úplnou záhadou. Ich postoj k Einsteinovi je ako postoj Marka Twaina k autorovi diela o matematike: bol tu človek, ktorý napísal celú knihu, z ktorej Mark nepochopil ani jednu vetu.
Einstein je teda v očiach verejnosti veľký čiastočne preto, lebo urobil prevratné objavy, ktoré sa nedajú preložiť do bežného jazyka. Stojíme v náležitej úcte pred človekom, ktorého myšlienky sa pohybujú vo výšinách ďaleko za naším dosahom, ktorého úspechy môže merať len málokto, kto je schopný sledovať jeho úvahy a spochybňovať jeho závery. Jeho osobnosť má však aj inú stránku.
Odhaľuje sa v adresách, listoch a príležitostných spisoch, ktoré sú zhromaždené v tejto knihe. Tieto fragmenty tvoria mozaikový portrét Einsteina ako človeka.
Každý z nich je v istom zmysle úplný sám o sebe; predstavuje jeho názory na niektorý aspekt pokroku, vzdelávania, mieru, vojny, slobody alebo iných problémov všeobecného záujmu. Ich spoločným účinkom je ukázať, že Einstein, ktorému všetci rozumieme, nie je o nič menej veľký ako Einstein, ktorého berieme ako dôveryhodného.
