Súčasné poviedky z Ódie: Antológia Black Eagle Books

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 14 hlasoch.

Pôvodný názov:

Contemporary Odia Short Stories: A Black Eagle Books Anthology

Obsah knihy:

Fakir Mohan Senapati položil základy odijských poviedok vydaním knihy "Rebati" v roku 1898, teda približne pred stodvadsiatimi dvoma rokmi. Odvtedy sa tento žáner veľmi vyvinul.

V rokoch 1898 až 1916 napísal približne dvadsať poviedok. Kritici túto fázu prijali ako prvú fázu písania odijských poviedok. Obdobie medzi rokmi 1910 a 1947 je známe ako druhá fáza života odiovských poviedok.

V tomto období sa prejavil vplyv realizmu, pokrokových myšlienok, gándhíovských ideálov, marxizmu, boja za slobodu atď.

Autori poviedok boli vedení inštinktom reformovať spoločnosť, slúžiť ľuďom a pomáhať pri podpore nacionalistického cítenia. Po roku 1960 sa spisovatelia začali ponárať hlboko do podvedomia a podrobne analyzovať stav mysle.

Okrem toho nastalo obdobie "hľadania" alebo "hľadania poznania". Spisovatelia sa vážnejšie zaoberali hľadaním života, sveta, smrti, smútku a utrpenia. Bola to fáza, keď konzervatívne zmýšľanie išlo bokom.

Okrem toho sa spisovateľov zmocnili mnohé hnutia ako "humanizmus", "socializmus", "existencializmus", "symbolizmus" atď. Táto antológia obsahuje tridsaťjeden odijských poviedok preložených do angličtiny. Každá poviedka prináša novú chuť, pokiaľ ide o spracovanie témy a štýl.

Máme tu majstrov minulosti, ktorí si vydobyli svoju medzeru. Viac ako polovica našich spisovateľov získala buď cenu Odisha Sahitya Akademi, alebo cenu Central Sahitya Akademi, prípadne obe.

Máme aj nové talenty, ktoré sa odvažujú dotknúť neba. Spisovatelia, ktorí sa preslávili v období rokov 1960 až 1980 a ktorých preložené poviedky sme sem zaradili, sú Ačjutánanda Pati, Santanu Kumar Áčarja, Manoj Das, Binapani Mohanty, Rámačandra Béhera, Padmaja Paul, Satja Mišra, Jašódhara Mišra, Bibhuti Pattanaik, Debraj Lenka, Banaj Devi, Radha Binod Nayak a Archana Nayak. Spisovatelia, ktorí sa preslávili v rokoch 1980 až 1990, sú Dash Benhur, Tarunkanti Mishra, Prativa Ray, Hrusikesh Panda, Paresh Patnaik, Manoj Panda a Bibhuti Bhusan Pradhan.

Podobne spisovatelia, ktorí kraľovali svetu príbehov v jazyku odia v roku 1990, sú Gourahari Das, Gayatri Saraf, Dipti Ranjan Patnaik, Supriya Panda a Paramita Satapathy.

Vychádzajúcimi talentmi, ktorých poviedky boli zaradené do antológie, sú Adyasha Das, Kshetrabasi Naik, Manas Panda, Rabinarayan Dash, Sreekanta Kumar Barik a Ranjan Pradhan.