Hodnotenie:
Kniha je dobre napísaným prekladom klasického diela v jazyku jidiš, ktoré približuje život v lodžskom gete počas nacistickej okupácie. Zachytáva boj, odolnosť a ľudskosť postáv uprostred hrozných podmienok.
Výhody:Kniha je napísaná nádherne, so silnými charakteristikami postáv a živými opismi. Účinne sprostredkúva hlboké citové zážitky a vôľu nájsť radosť a nádej v ťažkých podmienkach. Čitatelia ocenia autentické zobrazenie židovského prežitia a odolnosti.
Nevýhody:Neustály smútok a ťažké témy môžu byť pre niektorých čitateľov výzvou na plné zapojenie sa. Niektorí môžu mať pocit, že čítanie knihy v origináli v jazyku jidiš by umožnilo hlbšie pochopiť jej nuansy.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
The Tree of Life, Book Two: From the Depths I Call You, 1940-1942
Tento zväzok opisuje život protagonistov románu v lodžskom gete na začiatku druhej svetovej vojny.
Chava Rosenfarbová, ktorá sama prežila lodžské geto, Auschwitz a Bergen-Belsen, čerpá z vlastnej histórie a vytvára realistické postavy, ktoré sa denne snažia zachovať si zmysel pre ľudskosť a dôstojnosť napriek fyzickým a psychickým následkom života v gete. Hoci sú v románe zobrazené hrozné zážitky, na každej strane žiari svetlo viery v ľudského ducha.