Stambulské skice: Stambulus: stretnutia v starom Istanbule

Recenzie čitateľov

Kniha Johna Freelyho ponúka nostalgický a živý obraz Istanbulu, ktorý skúma menej známe oblasti mesta cez optiku spisov Evliya Celebiho. Čitatelia si ju cenia pre jej krásnu prózu a sugestívne obrazy, vďaka čomu je príjemným a poučným čítaním pre miestnych obyvateľov aj turistov.

Živé opisy, krásne napísané, zachytávajú podstatu Istanbulu, spájajú historické súvislosti s osobnými spomienkami, obsahujú podmanivé fotografie a poskytujú sprievodcu pri objavovaní menej známych oblastí mesta.

Niektorí čitatelia majú pocit, že obsah je trochu zastaraný, spomínané časti mesta rýchlo miznú a sú potenciálne menej prístupné pre súčasných cestovateľov.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Stamboul Sketches: Encounters in Old Istanbul

Obsah knihy:

V 60.

rokoch minulého storočia John Freely v prestávkach medzi vyučovaním skúmal uličky, skryté zákutia a pamiatky Istanbulu, aby spolu s Hilary Sumner-Boydovou vytvoril legendárneho sprievodcu. Ale všetky pasáže, ktoré boli príliš osobné, príliš rozmarné, príliš svojrázne, príliš zhovievavé k výstredným osobnostiam, príliš zabalené do lásky k popoludňajšiemu šanteniu, príliš zhovievavé k hudobníkom, tanečníkom, cigánom, dervišom, opilcom, žobrákom, rybárom, básnikom, veštcom, ľudovým liečiteľom, mímom a prostitútkam, boli z ich vedeckého sprievodcu vyškrtnuté.

Z týchto výstrižkov vznikla kronika náhodných stretnutí Stamboul Sketches. Je to krásny, nepredvídateľný portrét mesta, ktoré, ako hovorí Freely, vás chytí za srdce a už vás nepustí.