Spiace psy neležia: Praktické rady pre gramaticky náročných* a to nie je lož

Recenzie čitateľov

Kniha „Sleeping Dogs Don't Lay“ od Richarda Lederera ponúka zábavný a vtipný pohľad na anglický jazyk, vďaka čomu si ju môžu vychutnať aj čitatelia, ktorí sa zaujímajú o gramatiku a písanie. Je však kritizovaná za to, že obsahuje množstvo chýb a chýba dôkladné vysvetlenie niektorých gramatických pojmov, čo môže začiatočníkom brániť v pochopení.

⬤ Humorný a zábavný prístup ku gramatike.
⬤ Skvelé na zlepšenie zručností pri písaní vďaka často zamieňaným slovám a praktickým radám.
⬤ Vhodné pre pedagógov aj pre všetkých, ktorí si chcú zlepšiť svoje písanie.
⬤ Obsahuje kvízy a užitočné úryvky jazykových informácií.

⬤ Obsahuje niekoľko gramatických chýb, ktoré znižujú jeho vzdelávaciu hodnotu.
⬤ Po prvom prečítaní môže byť nudný.
⬤ Chýbajú základné vysvetlenia pre začiatočníkov, takže je náročné pochopiť niektoré pojmy.
⬤ Niektorí čitatelia ju považujú za príliš normatívnu.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sleeping Dogs Don't Lay: Practical Advice for the Grammatically Challenged*and That's No Lie

Obsah knihy:

Richard Lederer už roky zabáva fanúšikov anglického jazyka svojimi prenikavými postrehmi, rozumnými radami a vtipnými príhodami.

Teraz Lederer a Richard Dowis berú čitateľov na ďalšiu cestu po našom najprefíkanejšom jazyku. Koľkokrát sme už všetci počuli na firemných stretnutiach použiť slovo viable? Autori nám ukazujú, ako bolo slovo viable kedysi vyňaté z lekárskych kníh, kde je vlastne definované ako schopný života, a umiestnené na náš spotrebiteľský trh.

Ďalej je tu zámena pojmov laik a lož, ktorú autori raz a navždy objasňujú. Vďaka týmto a desiatkam rozkošných príkladov je táto kniha čistým potešením pre milovníkov jazyka, spisovateľov a učiteľov.