Španielske romány: Crimen en Barcelona (Španielske romány pre stredne pokročilých - B1)

Recenzie čitateľov

Kniha je vo všeobecnosti dobre prijímaná stredne pokročilými študentmi španielčiny, ktorí si pochvaľujú jej prístupný jazyk, pútavý príbeh a efektívne budovanie slovnej zásoby. Slúži ako užitočný nástroj na precvičovanie a zdokonaľovanie španielčiny a zároveň poskytuje pocit úspechu po prečítaní. Niektorí čitatelia však považovali dej za málo vzrušujúci a málo kultúrne hlboký a vyjadrili potrebu väčšej podpory pri náročných frázach.

⬤ Zaujímavý príbeh vhodný pre stredne pokročilých
⬤ prístupný jazyk, ktorý umožňuje plynulé čítanie
⬤ dobré budovanie slovnej zásoby
⬤ kapitoly sú stručné
⬤ príjemné na precvičovanie čítania nahlas
⬤ poskytuje pocit úspechu
⬤ pútavé a upevňuje existujúce vedomosti.

⬤ Zápletka nie je veľmi napínavá ani zaujímavá
⬤ chýbajú kultúrne odkazy na Barcelonu
⬤ niektoré frázy si môžu vyžadovať externú pomoc na pochopenie
⬤ vytlačené veľkým písmom, ktoré môže pôsobiť mladistvo
⬤ minimálna nová slovná zásoba pre stredne pokročilých
⬤ mohlo by prospieť zvýraznenie náročných fráz.

(na základe 87 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Spanish Novels: Crimen en Barcelona (Spanish Novels for Intermediates - B1)

Obsah knihy:

Hľadáte španielske romány? Viem, aké ťažké je nájsť dobré čítanie na učenie sa nového jazyka.

Zvyčajne nemáte veľkú slovnú zásobu alebo nie ste schopní čítať dlhé a zložité vety.

Radi by ste sa pustili hneď do zábavných vecí, ale možno je to pre vás teraz príliš ťažké.

Typická španielska čítanka nie je zaujímavá alebo je jednoducho nudná.

Táto kniha však taká nie je pozn. prekl.

Učenie so španielskymi románmi je jednoduché a priamočiare. Zabudnite na náročné dlhé texty s anglickým prekladom. Táto kniha pre študentov španielčiny taká nie je. Posunie vás na vyššiu úroveň za kratší čas. To znamená menej námahy a boja na ceste k plynulosti v španielčine. Zdokonaľovanie sa v španielčine môže byť veľká zábava.

Kniha španielčiny pre mierne pokročilých (B1) Zábavne aj ľahko Crimen en Barcelona je kniha číslo 13 zo série Španielske romány. Táto španielska čítanka pre mierne pokročilých je plná užitočných výrazov, ktoré budete potrebovať v každodenných situáciách: pri pozdravoch, kladení otázok, rozhovore s priateľmi atď. Túto knihu môže využiť každý, kto ovláda španielsky jazyk na stredne pokročilej úrovni. Potrebujete poznať kondicionál, gerundium, plurál a jednoduchý minulý čas. Okrem toho v tejto knihe nájdete dlhšie a zložitejšie vety.

Felipe Amador je generálny riaditeľ spoločnosti Alaires Airlines a najbohatší muž v Barcelone. Jednej noci ho nájdu mŕtveho v jeho kancelárii. Nikto nevie, ako zomrel, ale mnohí si myslia, že mohlo ísť o zločin. Jeho syn si najme dvoch súkromných detektívov, aby zistili všetko o prípade.

Táto kniha španielčiny pre stredne pokročilých vám ukáže najpoužívanejšie gramatické štruktúry v rôznych situáciách. Keďže úroveň náročnosti je tak akurát, naučíte sa a zároveň si to užijete. Táto kniha španielčiny pre stredne pokročilých vám určite pomôže dopracovať sa k pokročilejšiemu čítaniu.

Prečo práve španielske romány.

⬤ Krátke vety.

⬤ Krátke kapitoly.

⬤ Jednoduchá slovná zásoba.

⬤ Jednoduchá gramatika.

⬤ Dialógy na každý deň.

Čítanka pre stredne pokročilých (B1) v jednoduchej španielčine. Z prvej kapitoly:

El martes 1 de febrero nadie fue a trabajar a la aerol nea. A las 6. 10am los empleados de Alaires Airlines recibieron la noticia en sus celulares:

"Lamentamos comunicarles que Felipe Amador ha fallecido. El d a de hoy la compa a permanecer cerrada por duelo".

La gente se sorprendi con la noticia. La mayor a de los empleados quer a mucho a Felipe. Ahora todos est n muy apenados.

Generálny riaditeľ spoločnosti bol zrejme nájdený mŕtvy vo svojej vlastnej kancelárii. Bez známok života ho našli v pondelok o 23.40 hod. Upratovačky klopali na dvere jeho kancelárie pol hodiny. Keď nedostali odpoveď, zavolali pracovníkov bezpečnostnej služby. Tí vyrazili dvere a vošli do kancelárie. Videli ho sedieť v hlavnom kresle s hlavou položenou na stole. Od dverí sa ho spýtali: "Pán Amador, ste v poriadku? Keď neodpovedal, podišli trochu bližšie k stolu. Keď prišli ku kreslu, všimli si ho. Felipe nedýchal. Bol mŕtvy.

Naozaj sa chcete naučiť ľahkú každodennú španielčinu? Prejdite nahor a kliknite na tlačidlo KÚPIŤ.