Sochárstvo: Niektoré poznámky o tvare a forme z Pygmalionovho tvorivého sna

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Sculpture: Some Observations on Shape and Form from Pygmalion's Creative Dream

Obsah knihy:

"Oko, ktoré zhromažďuje dojmy, už nie je okom, ktoré vidí zobrazenie na povrchu; stáva sa rukou, lúč svetla sa stáva prstom a predstavivosť sa stáva formou bezprostredného dotyku." (Johann Gottfried Herder)

Dielo Johanna Gottfrieda Herdera Plastik (Sochárstvo, 1778), ktoré je dlhodobo považované za jedno z najvýznamnejších diel osemnásteho storočia o estetike a výtvarnom umení, ešte nikdy nevyšlo v kompletnom slovenskom preklade. V tejto prelomovej eseji Herder spája racionalistické a empirické myslenie so širokou škálou zdrojov - od klasikov po severské legendy, od Shakespeara po Bibliu -, aby objasnil spôsoby, akými vnímame sochárstvo.

Herder stojí na rozhraní medzi klasicizmom a romantizmom a väčšinu príkladov čerpá z klasického sochárstva, pričom však trvá na historickosti umenia a zmyslov ako takých. Prostredníctvom podrobnej analýzy rozdielov medzi maliarstvom a sochárstvom rozvíja silnú kritiku dominancie zraku pri hodnotení umenia aj pri našom každodennom vnímaní sveta okolo nás. Jedna z kľúčových artikulácií estetiky Sturm und Drang, Sculpture je dôležitá aj ako anticipácia neskoršieho vývoja v teórii umenia.

Preklad Sochy od Jasona Gaigera obsahuje rozsiahly úvod do Herderovho myslenia, vysvetlivky a ilustrácie všetkých sôch, o ktorých sa v texte hovorí.