Slečna Nume z Japonska: Japonsko-americký román

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Miss Nume of Japan: A Japanese-American Romance

Obsah knihy:

Keď boli Orito a Num malými deťmi, ich otcovia, ktorí boli dobrými priateľmi, sa rozhodli, že ich deti sa jedného dňa zasnúbia. Ale skôr ako sa vezmú, Orito má dokončiť svoje vzdelanie. Kým Orito študoval na japonskej univerzite, zostali s Numom dobrými priateľmi. Keď však jeho otec naplánuje, že Orito si dokončí vzdelanie v Amerike a po ôsmich rokoch sa má vrátiť, aby sa oženil s Num, tá sa rozčúli, že ju Orito opúšťa, najmä preto, že sa o tomto pláne dozvedela od otca, a nie od samotného Orita. Napriek jej nesúhlasu odchádza Orito do Ameriky, aby navštevoval Harvardovu univerzitu. Orito zažíva kultúrny šok a chýba mu domov, preto sa spočiatku cíti nemiestne. Keď však stretne Cleo, vášnivú tanečnicu, okamžite sa do seba začnú zamilovávať, a to napriek tomu, že sú obaja zadaní. S pribúdajúcim časom v Amerike Orito bojuje s rozhodnutím, či porušiť tradície a zostať s Cleo, alebo sa vrátiť domov a oženiť sa s Num. Uväznený medzi kultúrami, očakávaniami a vášňou sa Orito musí rozhodnúť, čo je pre neho dôležitejšie.

Miss Num of Japan: a Japanese American Romance by Onoto Watanna je román z konca 19. storočia, ktorý zobrazuje milostný trojuholník a kultúrne kontrasty medzi Japonskom a Amerikou. Vďaka krásnym opisom, sympatickým postavám a podmanivému príbehu s romantickým motívom je Slečna Num z Japonska: japonsko-americká romanca zábavná a zároveň poskytuje zaujímavý pohľad na rané interakcie a kultúrne rozdiely medzi Japonskom a Spojenými štátmi.

Prvýkrát vyšla v roku 1899, Miss Num of Japan: Watanny a je jedným z prvých diel Onota Watanny, ktoré sa v tlačenej podobe vyskytuje len zriedkavo. Toto špeciálne vydanie má úžasný dizajn obálky a je vytlačené ľahko čitateľným písmom. Vďaka týmto úpravám je toto vydanie Slečny Num z Japonska: Japonský americký román vychádza v ústrety súčasným čitateľom tým, že obnovuje román podľa moderných štandardov a zároveň zachováva pôvodnú zložitosť diela Onota Watannu.