Hodnotenie:
V recenziách na knihu Sladký štvrtok sa vyzdvihuje ako rozkošné pokračovanie knihy Cannery Row, ktoré si zachováva Steinbeckov charakteristický vývoj postáv, humor a skúmanie ľudského údelu. Čitatelia oceňujú návrat obľúbených postáv a predstavenie nových, svojráznych osobností v povojnovom prostredí. Zatiaľ čo niektorí ju považujú za menej pôsobivú ako jej predchodkyňu, iní chvália jej ľahší tón a pútavé rozprávanie.
Výhody:⬤ Silný vývoj postáv a pútavé osobnosti.
⬤ V porovnaní s inými Steinbeckovými dielami humorné a odľahčené.
⬤ bohaté opisy kalifornského prostredia.
⬤ Dotýka sa tém ľudskosti, lásky a odolnosti.
⬤ Príjemný čitateľský zážitok, ktorý nájde odozvu u fanúšikov Steinbecka.
⬤ Niektorí ho považujú za slabšie pokračovanie „Cannery Row“.
⬤ Niektorí považujú zápletku za vykonštruovanú alebo ťažkopádnu.
⬤ Menej dramatického napätia v porovnaní s inými Steinbeckovými románmi.
⬤ Na plné pochopenie sa môže vyžadovať znalosť „Cannery Row“.
(na základe 231 čitateľských recenzií)
Sweet Thursday
Penguin Classic
V Monterey na kalifornskom pobreží nazývajú Sladký štvrtok deň po Mizernej strede, ktorá je jedným z tých dní, ktoré sú prirodzene zlé. John Steinbeck sa vracia na miesto činu Cannery Row - na burinaté pozemky, smetiská a flákačské domy v Monterey a opäť oživuje obyvateľov podsvetia plného smiechu a sĺz - od Doca, založeného na Steinbeckovom celoživotnom priateľovi Ede Rickettsovi, cez Faunu, novú riaditeľku miestneho bordelu, až po Hazel, tuláka, ktorého matka musela chcieť dcéru. Toto vydanie Penguin Classics obsahuje úvod a poznámky Roberta DeMotta.
Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete. S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.
