Hodnotenie:
V recenziách sa Siedmy kríž opisuje ako presvedčivé a významné literárne dielo, ktoré skúma život v Tretej ríši prostredníctvom bojov a odolnosti obyčajných ľudí. Zatiaľ čo mnohí čitatelia chvália knihu za jej príbeh, hĺbku a historický význam, niektorí vyjadrujú nespokojnosť s jej dĺžkou a kvalitou prekladu.
Výhody:⬤ Silné rozprávanie o živote v autoritárskom režime
⬤ bohatý vývoj postáv
⬤ dôležité historické poznatky
⬤ krásne napísané a pútavé
⬤ vrelo odporúčame milovníkom literatúry a študentom histórie.
⬤ Nudné a zbytočne dlhé pasáže
⬤ zlé problémy s prekladom
⬤ heslovité a príliš opisné, čo vedie k strate sústredenia na príbeh.
(na základe 42 čitateľských recenzií)
The Seventh Cross
Objavný román z druhej svetovej vojny o nemeckom vojnovom zajatcovi, ktorý uteká za hranice a cestou stretáva rôznych Nemcov, dobrých, zlých aj ľahostajných. Teraz k dispozícii v novom slovenskom preklade.
Siedmy kríž je jedným z najsilnejších, najpopulárnejších a najvplyvnejších románov dvadsiateho storočia, trilerom, z ktorého sa dvíhajú vlasy, ktorý pomohol upozorniť svet na pochmúrnu realitu nacistického Nemecka a ktorý dnes nie je o nič menej vzrušujúci ako v čase svojho prvého vydania v roku 1942. Z nacistického zajateckého tábora utečie sedem politických väzňov; v reakcii na to dá veliteľ tábora prísne orezávať sedem stromov, aby pripomínali sedem krížov: budú slúžiť ako stanovištia na mučenie každého znovu chyteného väzňa a zajatie je, samozrejme, isté. Medzitým sa utečenci rozdelia a utekajú naprieč Nemeckom, hľadajúc pomoc a úkryt, aké nájdu po ceste, odhodlaní dostať sa za hranice. Román Anny Seghersovej je nielen mimoriadne napínavým príbehom úteku a prenasledovania, ale aj detailným portrétom národa v zajatí a područí totality.
Vďaka novému odbornému prekladu Margot Bettauerovej Dembovej je po prvý raz v slovenčine k dispozícii kompletný text tohto veľkého politického románu.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)