Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Mary Louise Robertsovej ponúka podrobný a pochmúrny obraz utrpenia, ktoré zažívali vojaci počas druhej svetovej vojny, najmä na západnom fronte. Prostredníctvom kombinácie primárnych zdrojov a lekárskych záznamov živo približuje utrpenie a ťažkosti, ktorým museli čeliť pešiaci, vrátane problémov, ako sú zákopová noha a zranenia na bojisku.
Výhody:Kniha je dobre preskúmaná a poskytuje silný a realistický opis zážitkov vojakov. Opisuje sa ako hlboko pôsobivá a podnetná, s jasným a zrozumiteľným jazykom, ktorý má u čitateľov odozvu. Mnohí ju považujú za príbuznú, najmä veteráni, ktorí sa stotožňujú so spoločnými ťažkosťami, ktoré sú v nej zobrazené.
Nevýhody:Rozprávanie je názorné a pre niektorých čitateľov môže byť náročné kvôli desivému zobrazeniu vojny a utrpenia. Treba tiež poznamenať, že kniha je krátka, čo by mohlo u čitateľov vyvolať túžbu po väčšej hĺbke niektorých tém.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Sheer Misery: Soldiers in Battle in WWII
Obsah knihy:
Americký vojak Leroy Stewart, ktorý v roku 1944 pochodoval okupovaným Francúzskom, nemyslel ani na smrť, ani na slávu: robil si starosti o svoju spodnú bielizeň, ktorá sa sama neúnavne plazila.
Podobné sťažnosti na telesné nepohodlie prenikajú do spomienok pešiakov na európske divadlo, či už išlo o britských, amerických, nemeckých alebo francúzskych vojakov. Mokré, mrazivé utrpenie bez konca v nedohľadne - taký bol život miliónov poddôstojníkov počas druhej svetovej vojny.
Kniha Sheer Misery (Čistá mizéria) sa ľudským a neúprosným pohľadom zameriava na telesné zážitky vojakov, ktorí bojovali v Belgicku, Francúzsku a Taliansku počas posledných dvoch rokov vojny. V strašne nehygienických a často smrteľných podmienkach na frontovej línii sa ich telá zlomili a tvrdohlavo deklarovali svoje potreby po teple, odpočinku a dobrej výžive. Nohy boli príliš opuchnuté na to, aby mohli pochodovať, prsty príliš zmrznuté na to, aby mohli stláčať spúšte; žalúdky boli kŕčovité a hnačka zašpinila spodnú bielizeň a nohavice.
Odhliadnuc od opisov vojenskej stratégie na vysokej úrovni, ktoré dominujú v mnohých kronikách druhej svetovej vojny, sa uznávaná historička Mary Louise Robertsová namiesto toho spolieha na denníky a listy, aby oživila niterné zmyslové spomienky, ako napríklad stony "kričiacich meemies", štipľavý zápach korditu a šokujúco všedný pohľad na hnijúce mŕtvoly. Ako píše Roberts, "pre vojakov, ktorí bojovali, bola vojna predovšetkým o ich telách.".
