Hodnotenie:
Dystopický román Saha od Cho Nam-Jooa opisuje život marginalizovaných obyvateľov bezútešného obytného komplexu Saha v meste ovládanom korporáciami. Rozprávanie ponúka príbehy postavy s témou triedneho násilia, sociálneho komentára a záhadnej vraždy, ale ponecháva mnoho dejových bodov nevyriešených, čo vedie k zmiešaným pocitom čitateľov z jeho prevedenia a záveru.
Výhody:Písanie je chválené za plynulosť a hĺbku, s výborným vývojom postáv. Dystopické prostredie v sebe zahŕňa mrazivý komentár k triednym rozdielom a ľudským podmienkam, pričom načrtáva paralely so súčasnými spoločenskými problémami. Čitatelia ocenili autorov talent a pútavú prózu, vďaka čomu je kniha podnetná a stojí za prečítanie.
Nevýhody:Kritici považovali dej za zmätočný a mali pocit, že príbehu chýba súdržnosť, čo viedlo k neuspokojivému rozuzleniu. Mnohí sa domnievali, že je zameraný na postavy a má príliš veľa voľných koncov, v dôsledku čoho sa nepodarilo účinne prepojiť jednotlivé vinety. Záver viacerých čitateľov sklamal, pretože si želali jasnejšie závery a rozuzlenie.
(na základe 31 čitateľských recenzií)
V krajine zvanej Mesto sa v opustenom aute nájde mŕtvy lekár Su. Polícia má v úmysle pátrať po jej podozrivom vrahovi len na jednom mieste: na panstve Saha.
Mesto, ktoré ovláda tajná organizácia ministrov, je najbezpečnejším a najbohatším štátom na svete. Je to však spoločnosť jasne rozdelená na tých, čo majú, a tých, čo nemajú, a tí, čo majú najmenej - ktorí sa ani nepovažujú za občanov - žijú na Saha Estates. Obyvatelia Saha musia bývať v plesnivých bytoch bez kanalizácie a elektriny a prácu si môžu nájsť len pri ťažkých prácach. Pre mnohých je tento bytový komplex bezútešným útočiskom, kam unikajú pred ešte bezútešnejšou minulosťou - ako to bolo pre Jin-kyung a jej brata Do-Kyunga, ktorí sa tam jedného dňa objavili premočení a trasúci sa.
Nikoho nešokuje, keď sa taký podliak ako Do-Kyung stane hlavným podozrivým z vraždy Su - občana. Ale potom Do-Kyung zmizne. Izolovaná v pustej jednotke Saha sa Jin-Kyung rozhodne: konečne sa postaví systému, ktorý sa pekelne snaží vymazať existenciu jej brata. Aby ho našla, musí sa spoľahnúť na svojich utiahnutých susedov, od záhadného údržbára známeho ako "Starec", cez babičku Konnim, komunitnú záhradníčku a neochotnú pôrodnú asistentku, až po Woomi, nevedomú testovanú osobu na miestnej klinike. Pri hľadaní pravdy Jin-kyung odhalí skutočnosť oveľa temnejšiu, než si dokázala predstaviť.
Kniha Saha, napísaná ostrou prózou Cho Nam-Joo, ktorú brilantne preložil Jamie Chang, je mrazivým portrétom toho, čo sa stane, keď konečne odhalíme svojich utláčateľov.